Перевод текста песни Bulletproof - Me Not You, Little Daylight

Bulletproof (оригинал)

Yeah, a new day is dawning
And we know something lies ahead
We were battered and bruised
No, we were never bulletproof
But the future is here
There’s a new feeling in the air
We got nothing to lose
And we were never bulletproof
I see the truth in disguise
Crying out for a change
Can’t keep going like this
We gotta find another way
We’ve been lost in a dream
Once familiar, now strange
We can never go back
And nothing stays the same
Because a new day is dawning
And we know something lies ahead
We were battered and bruised
No, we were never bulletproof
But the future is here
There’s a new feeling in the air
We got nothing to lose
And we were never bulletproof
Words can get you so far
But they’re not gonna heal
All the damage we’ve done
When battle scars are all we feel
We were chasing the dream
Once familiar, now strange
We can never go back
And nothing stays the same
Because a new day is dawning
And we know something lies ahead
We were battered and bruised
No, we were never bulletproof
But the future is here
There’s a new feeling in the air
We got nothing to lose
And we were never bulletproof
No, we were never bulletproof
No, we were never bulletproof
No, we were never bulletproof
No, we were never bulletproof

Пуленепробиваемый (перевод)

Да, наступает новый день
И мы знаем, что что-то впереди
Мы были избиты и ушиблены
Нет, мы никогда не были пуленепробиваемыми
Но будущее здесь
В воздухе витает новое чувство
Нам нечего терять
И мы никогда не были пуленепробиваемыми
Я вижу скрытую правду
Кричать о переменах
Не могу продолжать в том же духе
Мы должны найти другой способ
Мы были потеряны во сне
Когда-то знакомый, теперь странный
Мы никогда не сможем вернуться
И ничто не остается прежним
Потому что наступает новый день
И мы знаем, что что-то впереди
Мы были избиты и ушиблены
Нет, мы никогда не были пуленепробиваемыми
Но будущее здесь
В воздухе витает новое чувство
Нам нечего терять
И мы никогда не были пуленепробиваемыми
Слова могут довести вас до сих пор
Но они не лечат
Весь ущерб, который мы нанесли
Когда боевые шрамы - это все, что мы чувствуем
Мы преследовали мечту
Когда-то знакомый, теперь странный
Мы никогда не сможем вернуться
И ничто не остается прежним
Потому что наступает новый день
И мы знаем, что что-то впереди
Мы были избиты и ушиблены
Нет, мы никогда не были пуленепробиваемыми
Но будущее здесь
В воздухе витает новое чувство
Нам нечего терять
И мы никогда не были пуленепробиваемыми
Нет, мы никогда не были пуленепробиваемыми
Нет, мы никогда не были пуленепробиваемыми
Нет, мы никогда не были пуленепробиваемыми
Нет, мы никогда не были пуленепробиваемыми