| Different Strokes (оригинал) | Разные Штрихи (перевод) |
|---|---|
| Well I do the best I can | Ну, я делаю все, что могу |
| Try to improve the way I am | Попытайтесь улучшить то, как я |
| I work hard but when things get slow | Я много работаю, но когда дела идут медленно |
| I please my love the only way I know | Я ублажаю свою любовь единственным известным мне способом |
| Now mama said it’ll never pay | Теперь мама сказала, что никогда не заплатит |
| Get a proper job it’s the only way | Устроиться на нормальную работу — это единственный способ |
| But I keep reaching for the stars | Но я продолжаю тянуться к звездам |
| But with my feet on the ground they just seem so far | Но когда мои ноги стоят на земле, они кажутся такими далекими |
| We paint with different strokes | Рисуем разными мазками |
| From time to time we’re broke | Время от времени мы разоряемся |
| But I’m a simple man | Но я простой человек |
| Take me for what I am | Возьмите меня таким, какой я есть |
| I didn’t mean to keep the money I made | Я не хотел оставлять заработанные деньги |
| I really meant to pay you back some day | Я действительно хотел отплатить тебе когда-нибудь |
| But how could I make you feel like a star | Но как я мог заставить тебя почувствовать себя звездой |
| Without my credit card and my big flash car | Без моей кредитной карты и моей большой флэш-машины |
| Now mama said it’ll never pay | Теперь мама сказала, что никогда не заплатит |
| Be like everyone else it’s the only way | Будь как все, это единственный способ |
| But I believe in what you are | Но я верю в то, что ты |
| There ain’t a man on the planet who don’t wanna be a star | На планете нет человека, который не хочет быть звездой |
| We paint with different strokes | Рисуем разными мазками |
| From time to time we’re broke | Время от времени мы разоряемся |
| But I’m a simple man | Но я простой человек |
| Take me for what I am | Возьмите меня таким, какой я есть |
| We paint with different strokes | Рисуем разными мазками |
| From time to time we’re broke | Время от времени мы разоряемся |
| But I’m a simple man | Но я простой человек |
| Take me for what I am — what I am | Примите меня за то, что я есть — то, что я есть |
Перевод текста песни Different Strokes - McAlmont & Butler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Different Strokes , исполнителя -McAlmont & Butler
Песня из альбома Bring It Back
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиEMI
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |