Перевод текста песни Down For Whatever - MC Ren

Down For Whatever (оригинал)

This for my nigga Train and my nigga E
Niggas way back from the CPT
This for all the homies that passed away
Wishing they we’re all here so they could see the day
See the kids play, se them graduate
Bring them up right, make sure they act straight
It’s a cold world and time is short
Got me stressing homie puffing on the new porch
Shit is fucked when a homie gotta go
Knowing you ain’t gonna hear is voice no more
Keep your eyes up nigga don’t look down
Ain’t no motherfucking thing to see on the ground
So keep looking up, gotta be a better way
Give a fuck about what the fake preachers gotta say
Street is cold, don’t give a fuck
You fuck around and your ass is stuck
What the fuck is the world coming to?
New World Order jumps the borders
From California to Florida, coast to coast
They wanna keep black and brown down the most
Don’t think that this shit was a plan
Feed you bullshit so you can’t understand
Try to organize and pull it together
So when these fools creep we be down for whatever
Why this shit gotta be this way?
Babies getting killed everyday by straight
Bullets is hot, system cold
Lucky if your ass ever see twenty years old
Kids deposed, sleeps on the floor
Motherfuckers acting like they don’t see skid row
From (?) to executive suites
People on the street never got nothing to eat
They got their hands out, your’s in the pocket
Coming up to your door, your ass locked it
Fuck balling out the banks fucking snakes
Fuck the government got them pumping their breaks
Give us fucked up education and shitty jobs
Fucked up housing, why the blowing thousand
I’m the villain nigga telling the truth
That’s the only way I know while I’m up in the booth
Bring your ass in, homie Ren on one
Got this shit moving, got that fine bitch grooving
Got the police rocking back and forth with it
A lot of motherfuckers just ain’t home get it
This for the hood up in every state
From the Empire State to the Golden Gate
To the UK all the way to burg
This westcoast shit is the hardest shit you ever heard
Gangsta party music, go ride to it
Police fuck shit, say you had to do it
This Villain Nation, nigga be pation
All you fools now hating, quit hating
Y’all fucks with it, when the jail get it
Bitch-ass niggas don’t admit it
Quit playing hard, stop mugging
Fake-ass thuging, you we’re born with nothing

Вниз За Что Угодно (перевод)

Это для моего ниггера Train и моего ниггера E
Ниггеры вернулись из CPT
Это для всех корешей, которые скончались
Желаю им, чтобы мы все были здесь, чтобы они могли увидеть день
Посмотрите, как дети играют, пусть они закончат обучение
Воспитайте их правильно, убедитесь, что они ведут себя прямо
Это холодный мир, и времени мало
У меня есть стресс, братан, пыхтящий на новом крыльце
Дерьмо пиздец, когда братан должен идти
Зная, что ты не услышишь, больше нет голоса
Держи глаза вверх, ниггер, не смотри вниз
Разве это не чертовски то, что можно увидеть на земле
Так что продолжайте смотреть вверх, должно быть лучше
Похуй на то, что должны сказать фальшивые проповедники
Улица холодная, похуй
Ты трахаешься, и твоя задница застряла
К чему, черт возьми, катится мир?
Новый мировой порядок переходит границы
От Калифорнии до Флориды, от побережья до побережья
Они хотят держать черный и коричневый больше всего
Не думай, что это дерьмо было планом
Кормите вас ерундой, чтобы вы не могли понять
Постарайтесь организовать и собрать все воедино
Поэтому, когда эти дураки ползут, мы ни за что не будем
Почему это дерьмо должно быть таким?
Младенцы убивают каждый день прямо
Пули горячие, система холодная
Повезло, если твоя задница когда-нибудь увидит двадцать лет
Дети свергнуты, спят на полу
Ублюдки ведут себя так, будто не видят заноса
От (?) до представительских люксов
Людям на улице никогда нечего было есть
Они протянули руки, ты в кармане
Подойдя к твоей двери, твоя задница заперла ее.
Ебать, выбивая банки из гребаных змей
Ебать правительство заставило их качать свои перерывы
Дайте нам испорченное образование и дерьмовую работу
Просроченное жилье, почему дует тысяча
Я злодей-ниггер, говорящий правду
Это единственный способ, который я знаю, пока я в будке
Принеси свою задницу, братан Рен на один
Получил это дерьмо, получил эту прекрасную суку
Получил полицию, раскачивающуюся взад и вперед с ним.
Многих ублюдков просто нет дома.
Это для капюшона в каждом штате
От Эмпайр Стейт до Золотых ворот
В Великобританию вплоть до Бурга
Это дерьмо с западного побережья - самое сложное дерьмо, которое вы когда-либо слышали
Музыка для гангста-вечеринок, катайтесь на ней
Полиция ебать дерьмо, скажи, что ты должен был это сделать
Эта злодейская нация, ниггер, будь пацией.
Все, что вы, дураки, теперь ненавидите, перестаньте ненавидеть
Вы все трахаетесь с этим, когда тюрьма получит это
Суки-ниггеры этого не признают
Перестань играть, перестань грабить
Фальшивая задница, ты, мы родились ни с чем