Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falsas Promesas, исполнителя - MC Magic. Песня из альбома The Rewire, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 07.02.2011
Лейбл звукозаписи: Nasty Boy
Язык песни: Испанский
Falsas Promesas(оригинал) |
Después de todo |
Me rompiste el corazon |
Yo te di mi vida |
Pero nada te importo |
Con tus mentiras |
Lo Nuestro se acabo |
Dime por que tu me engañas |
Con falsas promesas |
Yo que te di el corazón |
Pero ya no recuerdas |
Eramos inseparable |
Ahora no quiero ni verte |
Vete muy lejos y olvida |
Que me conociste |
Yo no se por que me tratas de este modo |
Pero ya olvide todo lo que había entre tu y yo y yo y tu |
Lo echaste a la basura con todas tus mentiras |
Probablemente tu tienes en la mente |
Que tienes el permiso de jugar con la gente |
Quiero que sepas que la cosa no es así |
Y todas tus maldades regresan a ti |
Siempre me siento, y me pongo a recordar |
Aquellos tiempecito cuando era sin igual |
Eras mi hermosa, pero te volviste venenosa, una mentirosa |
Ya se que piensas que ganaste la medalla |
Primera lugar que nada te falla |
Pero muy pronto vas a realisar |
Perdiste lo mejor y nunca voy a regresar |
Dime por que tu me engañas |
Con falsas promesas |
Yo que te di el corazón |
Pero ya no recuerdas |
Eramos inseparable |
Ahora no quiero ni verte |
Vete muy lejos y olvida |
Que me conociste |
Mami yo todo te lo di, no lo quisiste |
Tu me dejaste, solito y triste |
No quiero verte por que me duele |
Como te entregue mi corazón y me mentiste |
Con tus traiciones, todo destruiste |
Como pudiste haberme engañado |
Si todo te lo ah dado |
Nada te ah faltado |
Dia y noche trabajado |
Las ganas de vivir me has matado |
Mi corazón lo has destrozado |
Tus mentiras como me han afectado |
O como has olvidado el amor que te ah dado |
El cariño que te demostre |
No fue lo suficiente, me traicionaste |
Si tu ocupaste un lugar especial |
En mi corazón, me desepcionaste |
Por tu falsas promesas |
Pero me captivaste con tu linda bellesa |
Ahora mi alma, deja de sufrir |
Por que ya estas lejos |
Dime por que tu me engañas |
Con falsas promesas |
Yo que te di el corazón |
Pero ya no recuerdas |
Eramos inseparable |
Ahora no quiero ni verte |
Vete muy lejos y olvida |
Que me conociste |
Ложные Обещания(перевод) |
После всего |
Ты разбила мне сердце |
я отдал тебе свою жизнь |
Но ничто не имеет значения для вас |
с твоей ложью |
Наше закончилось |
скажи мне, почему ты обманываешь меня |
с ложными обещаниями |
Я, кто дал тебе свое сердце |
Но ты больше не помнишь |
мы были неразлучны |
Теперь я даже не хочу тебя видеть |
Уйди подальше и забудь |
что ты встретил меня |
Я не знаю, почему ты так ко мне относишься |
Но я уже забыл все, что было между тобой и мной и мной и тобой |
Ты выбросил его со всей своей ложью |
Вы, вероятно, имеете в виду |
Что у вас есть разрешение играть с людьми |
Я хочу, чтобы ты знал, что это не так |
И все твои пороки вернутся к тебе |
Я всегда сижу и начинаю вспоминать |
Те маленькие времена, когда не было равных |
Ты был моим красивым, но стал ядовитым, лжецом |
Я знаю, ты думаешь, что выиграл медаль |
Первое место, где вас ничего не подводит |
Но очень скоро ты поймешь |
Ты потерял лучшее, и я никогда не вернусь |
скажи мне, почему ты обманываешь меня |
с ложными обещаниями |
Я, кто дал тебе свое сердце |
Но ты больше не помнишь |
мы были неразлучны |
Теперь я даже не хочу тебя видеть |
Уйди подальше и забудь |
что ты встретил меня |
Мама, я дал тебе все, ты не хотела |
Ты оставил меня, одинокого и грустного |
Я не хочу тебя видеть, потому что это больно |
Как я отдал тебе свое сердце, а ты солгал мне |
Своими предательствами ты разрушил все |
Как ты мог обмануть меня? |
Если все было дано вам |
Вы ничего не пропустили |
день и ночь работали |
Желание жить убило меня |
Ты разбил мое сердце |
Как твоя ложь повлияла на меня |
Или как ты забыл любовь, которую я дал тебе |
Любовь, которую я показываю тебе |
Этого было недостаточно, ты предал меня |
Если вы заняли особое место |
В моем сердце ты подвел меня |
за ваши ложные обещания |
Но ты покорила меня своей милой красотой |
Теперь моя душа, перестань страдать |
Почему ты уже далеко? |
скажи мне, почему ты обманываешь меня |
с ложными обещаниями |
Я, кто дал тебе свое сердце |
Но ты больше не помнишь |
мы были неразлучны |
Теперь я даже не хочу тебя видеть |
Уйди подальше и забудь |
что ты встретил меня |