Перевод текста песни Hangover - Max Webster

Hangover (оригинал)

tomorrow don’t be here today / take a cruise take a holiday
cold morning and the drums / blue eyes in the window sun
C--i don’t feel you but i know you’re around
i can feel you cause i feel the sound
cold morning and the drums / blue eyes in the window sun
alka seltzer, tang and a 50 / it’s all over / hangover
it’s getting warmer
it’s controlling my mind
it’s coming closer
i’m biding my time
double vision when the bars close down
double vision when the bars close down
my legs are weak
her arms are strong
the door is open
the stairs are steep
the room is near
but oh so far
the lights are round
but so are the stars--C
you got a hangover?
i got a hangover

Hangover (перевод)

завтра не будь здесь сегодня / отправляйся в круиз, возьми отпуск
холодное утро и барабаны / голубые глаза в солнышке
C - я не чувствую тебя, но я знаю, что ты рядом
я чувствую тебя, потому что я чувствую звук
холодное утро и барабаны / голубые глаза в солнышке
алка зельтер, тан и 50 / все кончено / похмелье
становится теплее
это контролирует мой разум
это приближается
я жду своего часа
двойное зрение, когда бары закрываются
двойное зрение, когда бары закрываются
мои ноги слабы
ее руки сильны
дверь открыта
лестница крутая
комната рядом
но пока
огни круглые
но и звезды--C
у тебя похмелье?
у меня похмелье