Перевод текста песни Gravity - Max Webster

Gravity (оригинал)

What do I know?
I sat under a cloud
I looked up
'Fraid to look down
I knew I’d cry if I didn’t clear
I knew I’d die if I didn’t hear you say
Forget that fear of gravity
You take that dream away from me
I’ll have trouble getting through the day
Get a little savagery in your life
I’ll have trouble tying my shoes
Forget that fear of gravity
I’ll laugh when it rains and dampens my hair
Get a little savagery in your life
In my cloud
I walk close never fearing the edge
Never waiting at the bend
Never two-faced at a crossroads
Never wanting the edge of my cloud
Tender is the night
Forget that fear of gravity gravity gravity
Forget that fear of gravity
And I’ll sit in the window without a cigarette
Get a little savagery in your life

Gravity (перевод)

Что я знаю?
Я сидел под облаком
я посмотрел
«Боюсь смотреть вниз
Я знал, что буду плакать, если не очистлюсь
Я знал, что умру, если не услышу, как ты говоришь
Забудьте об этом страхе перед гравитацией
Ты забираешь у меня эту мечту
Мне будет трудно пережить день
Получите немного дикости в своей жизни
Мне будет трудно завязать шнурки
Забудьте об этом страхе перед гравитацией
Я буду смеяться, когда пойдет дождь и промокнет мои волосы
Получите немного дикости в своей жизни
В моем облаке
Я иду близко, не опасаясь края
Никогда не ждите на повороте
Никогда не двуличный на перекрестке
Никогда не желая края моего облака
Ночь нежна
Забудьте об этом страхе перед гравитацией, гравитацией, гравитацией
Забудьте об этом страхе перед гравитацией
А я посижу на окошке без сигареты
Получите немного дикости в своей жизни