Перевод текста песни Three Blind Mice - Max Romeo, The Upsetters

Three Blind Mice (оригинал)

I went to a party
Last saturday night
When I reached the party
Everything was right
Then Babylon raid, them raid, them raid
Me gets me 'fraid, me gets me 'fraid
It was like three blind mice
You could-a see how dem run
It was like three blind mice
You could-a see how dem run
Baddie sticks start flyin'
Man start to bawl
Some jump de fence
Some put off defense
But it gets me 'fraid
When Babylon raid
The police checked the deejay
Tell him to turn off sound
The crowd never like that
Them start gathering 'round
Let the music play, let it play, let it play
Let the music play
It was like three blind mice
You could-a see how dem run
It was like three blind mice
No man no want go a jail
Let the music play, let it play, let it play
Let the music play
Let the music play
Let it play
Let it play

Три Слепые Мыши (перевод)

Я пошла на вечеринку
В прошлую субботу вечером
Когда я добрался до вечеринки
Все было правильно
Затем рейд Вавилона, рейд, рейд
Меня пугает, меня пугает
Это было похоже на трех слепых мышей
Вы могли бы увидеть, как они бегут
Это было похоже на трех слепых мышей
Вы могли бы увидеть, как они бегут
Бадди палочки начинают летать
Человек начинает реветь
Некоторая защита от прыжка
Некоторые откладывают защиту
Но это заставляет меня бояться
Когда набег на Вавилон
Полиция проверила диджея
Скажи ему, чтобы выключил звук
Толпа никогда не любит это
Они начинают собираться вокруг
Пусть музыка играет, пусть играет, пусть играет
Пусть музыка играет
Это было похоже на трех слепых мышей
Вы могли бы увидеть, как они бегут
Это было похоже на трех слепых мышей
Ни один человек не хочет идти в тюрьму
Пусть музыка играет, пусть играет, пусть играет
Пусть музыка играет
Пусть музыка играет
Пусть играет
Пусть играет