Перевод текста песни Silent Night - Maverick City Music, Aaron Moses, Jekalyn Carr

Silent Night (оригинал)

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Hallelujah
Christ the Savior is born
Christ the Savior is born
Silent night, holy night
Son of God, love’s pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus Lord, at Thy birth
Jesus Lord, at Thy birth
You are, Lord
You are, You are, You are, Lord
For unto us a child is born
The man who came to save us
The man who came to redeem us
His name is Jesus
His name is Jesus
Oh, Jesus
You are the Son of God, yes You are
You are the Son of God, I know, I know, I know
You are the Son of God, yes You are
Our redeemer, our redeemer
You are the Son of God, oh the love of Jesus has saved us
You are the Son of God, the love of Jesus has rescued us
You are the Son of God, You are, You are, You are
Your love is enough to shake us, shake us
You are the Son of God, You’re holy, You’re holy, You’re holy, the God’s Son
You are the Son of God, You are the Son of God
You are, You are, mmh
Jesus, Jesus
Jesus, Jesus
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Nobody can come close to Jesus
Hallelujah
Oh, nothing can come close to Jesus
Hallelujah
So today we give You the highest praise
Hallelujah
Oh, Lord we love You
Lord we love You with everything
Lord we love You
Lord we love You, today we express our love to You
Lord we love You, sing Lord we love you, yeah
Lord we love You, yes, we love, we love You
Lord we love You, oh yeah
Lord we love You, mmh
Lord we love You

Тихая Ночь (перевод)

Тихая ночь святая ночь
Все спокойно, все светло
Вокруг Девы, Матери и Младенца
Святой Младенец такой нежный и мягкий
Спите в небесном покое
Спите в небесном покое
Тихая ночь святая ночь
Пастухи дрожат при виде
Слава течет с небес издалека
Небесные воинства поют Аллилуйя
Христос Спаситель родился
Христос Спаситель родился
Тихая ночь святая ночь
Сын Божий, чистый свет любви
Сияющие лучи от Твоего святого лица
С рассветом искупительной благодати
Иисус Господь, при Твоем рождении
Иисус Господь, при Твоем рождении
Ты, Господь
Ты, Ты, Ты, Господь
Ибо нам родился ребенок
Человек, который пришел спасти нас
Человек, который пришел, чтобы искупить нас
Его зовут Иисус
Его зовут Иисус
О Господи
Ты Сын Божий, да Ты
Ты Сын Божий, я знаю, я знаю, я знаю
Ты Сын Божий, да Ты
Наш Искупитель, наш Искупитель
Ты Сын Божий, о любовь Иисуса спасла нас
Ты Сын Божий, любовь Иисуса спасла нас
Ты Сын Божий, Ты, Ты, Ты
Твоей любви достаточно, чтобы потрясти нас, потрясти нас.
Ты Сын Божий, Ты свят, Ты свят, Ты свят, Божий Сын
Ты Сын Божий, Ты Сын Божий
Ты, ты, ммх
Иисус, Иисус
Иисус, Иисус
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Никто не может приблизиться к Иисусу
Аллилуйя
О, ничто не может приблизиться к Иисусу
Аллилуйя
Итак, сегодня мы даем Вам самую высокую оценку
Аллилуйя
О, Господи, мы любим Тебя
Господи, мы любим Тебя всем
Господи, мы любим Тебя
Господи, мы любим Тебя, сегодня мы выражаем Тебе нашу любовь
Господи, мы любим Тебя, пой, Господи, мы любим тебя, да
Господи, мы любим Тебя, да, мы любим, мы любим Тебя
Господи, мы любим Тебя, о да
Господи, мы любим Тебя, ммх
Господи, мы любим Тебя