Перевод текста песни Ways for Me - Maverick City Music, Dante Bowe

Ways for Me (оригинал)

You keep on making, keep on making ways for me
Keep on making, keep on making ways for me
For everything that You’ve promised, I know I ain’t seen a thing
You keep on making, keep on making ways for me
I know You’ll keep on making, keep on making ways for me (Yeah)
You’ll keep on making, keep on making ways for me
For everything that You’ve promised, I know I ain’t seen a thing
'Cause You’ll just keep on making (Keep on making), keep on making ways for me
(Sing it again, oh, I know You’ll keep on making, sing it)
You keep on making, keep on making ways for me (Time after time You will)
Keep on making (Always), keep on making (Always) ways for me
(For everything that You’ve promised) For everything that You’ve promised,
I know I ain’t seen a thing
'Cause You’ll just keep on making, keep on making ways for me
Because of Thy love and compassion
I am not consumed
And doors that were shut and opened
It all led me back to You
And I know You’ll keep on making, keep on making ways for me (Way after no way,
yeah, come on)
Keep on making, keep on making ways for me (Woah)
For everything that You’ve promised, I know I ain’t seen a thing
'Cause You’ll just keep on making (Keep on making ways), keep on making ways
for me
Thank You, God, yeah
You didn’t have to do it, but You did
Thank You, yeah
Oh
I’ve never been forsaken or forgotten
No, never left alone
Glory, hallelujah
And if I find myself again in that valley
You’re faithful to bring me home
I know You’ll keep on making (Yeah), keep on making (Ways for me) ways for me
(I know that my God will) Keep on making (Provide), keep on making (Every time)
ways for me
(For everything that You’ve promised) For everything that You’ve promised,
(I ain’t seen a thing) I know I ain’t seen a thing
('Cause I know that You’ll keep on) Keep on making (Hey, making ways),
keep on making ways for me (Sing it again)
(Said You’ll keep on making) Keep on making (Yeah), keep on making ways for me
(Time after time You will)
Keep on making (Yeah), keep on making (Ways for me) ways for me
(For everything that You’ve promised) For everything that You’ve promised,
I know I ain’t seen a thing
('Cause You’ll just) Keep on making (Keep right on), keep on making ways for me
(Keep right on)
Oh-oh-oh, You don’t leave nothing how You found it
Oh-oh-oh, hey, and You don’t leave anything unfinished
Man, You’re good
Oh, You don’t leave nothing how You found it, no-no-no-no-no-no
Oh-oh-oh, and You don’t leave anything unfinished
And I know You’ll keep on making (Yes, You will), keep on making ways for me
(Yes, You will)
(Time after time You will) Keep on making, keep on making ways for me (Always
looking out for me)
(For everything that You’ve promised) For everything that You’ve promised,
I know I ain’t seen a thing
(You'll always make a way) Keep on making, keep on making ways for me (Out of
no way, hey)
Oh-oh-oh, You don’t leave nothing how You found it
Oh-oh-oh, and You don’t leave anything unfinished
Man, You’re good
You don’t leave nothing how You found it (Nothing how You found it)
Oh-oh-oh, and You don’t leave anything unfinished (Sing it again)
(And I know You’ll keep on) Keep on making (Keep on), keep on making ways for
me (Thank You, God)
Keep on making, keep on making ways for me (That You always look out for me)
(For everything that You’ve promised) For everything that You’ve promised,
(I ain’t seen a thing) I know I ain’t seen a thing
(For everything that You’ve promised) For everything that You’ve promised,
I know I ain’t seen a thing (One more time)
(For everything that You’ve) For everything that You’ve promised,
I know I ain’t seen a thing
('Cause You’ll keep on making a way) You keep on making (Yeah), keep on making
ways for me (Yeah)
Always, always, always
Hey!
You never let me go
You never gave up on me, yeah
You didn’t let me fall too deep
You broke my chains
You healed my mind, yeah
Thank You, thank You
You keep making a way out of no way
Making a way out of no way
Making a way out of no way
Making a way out of no way
(Said, making a way) Making a way (Out of no) out of no way
(Making a way) Making a way (Jesus, He is) out of no way
(Making a way) Making a way (My God, He is) out of no way (Out of no way)
Making a way (Oh, yeah) out of no way (Out of no way)
Making a way (Miracle worker) out of no way (Out of no way)
Making a way (Chain-breaker) out of no way (Out of no way)
Making a way (Yoke destroyer) out of no way (Out of no way)
Making a way () out of no way (Out of no way)
Making a way (You are my healer) out of no way (Out of no way)
Making a way (You've been a deliverer, hey) out of no way (Out of no way)
Making a way (You'll make a way) out of no way (Out of no way)
Making a way (You'll make a way) out of no way (Out of no way)
Making a way (With Your back) out of no way (Under my life)
Making a way (And I see all) out of no way (The ways that You make)
Making a way (You picked me up) out of no way (Turned me around)
Making a way (Placed my feet) out of no way (On solid ground)
Making a way (You lifted me) out of no way (Lifted me)
Making a way (You lifted me) out of no way (Lifted me)
Making a way (Out of the horrible pit) out of no way (Yes, You did)
Making a way (Make a way) out of no way (Open up your mouth)
Who is like the Lord?
(Making a way out of no way)
Who is like the Lord?
(Making a way out of no way)
Faithful to the faithless, yeah (Making a way out of no way)
Faithful to the faithless (Making a way out of no way)
He’s faithful to the faithless (Making a way out of no way)
One more time, open your mouth and worship (Making a way out of no way)
(Making a way out of no way)
(Making a way out of no way)
Hallelujah (Making a way out of no way)
Hallelujah (Making a way out of no way)
Faithful to the faithless (Making a way out of no way)
(Making a way out of no way)
(Making a way out of no way)
Say, making a way (Making a way) out of no (Out of no way)
Making a way (Making a way) out of no (Out of no way)
You keep on (Making a way), keep on (Out of no way)
Keep on (Making a way), keep on (Out of no way)
Out of the way (Making a way), all praise (Out of no way)
To the God who saves (Making a way), all praise (Out of no way)
To the God who saves (Making a way), all praise (Out of no way)
To the God who saves (Making a way), yeah (Out of no way)
I know You’ll keep on making, keep on making ways for me
I know You’ll keep on making, keep on making ways for me
(For everything that You’ve promised) For everything that You’ve promised,
I know I ain’t seen a thing
'Cause You’ll just keep on making (Keep on), keep on making ways for me
Thank You
Thank You
Thank You
You didn’t let me fall
You kept holding on
This is the God that I sing about
This is the God that I read about
This is the God that I pray to
Oh, He’s a way-maker
Hey, chain-breaker
Hey, way-maker (Way-maker)
Chain-breaker (Chain-breaker)
I know that He’s a (Way-maker)
A chain-breaker (Chain-breaker)
I’ve seen it with my own eyes (Way-maker)
I’ve seen it with my own life (Chain-breaker)
Said, can I testify?
(Way-maker)
That He’ll pick you up (Chain-breaker)
And He’ll clean you with His blood (Way-maker)
'Cause He’s a chain breaker (Chain-breaker)
He’s a way-maker (Way-maker)
Oh, oh
Ooh
Tell me what’s too hard for our God?
No, nothing, nothing, nothing, nothing
Oh, oh
(Come on, sing) I know You’ll keep on making (Keep on), keep on making ways for
me (Keep on)
I know that I know You will keep on making, keep on making ways for me (Making
ways out of no ways)
(For everything that You’ve promised) For everything that You’ve promised,
(I know I ain’t seen a thing, hey) I know I ain’t seen a thing
(For everything that You’ve promised) For everything that You’ve promised,
(Yeah, I know I ain’t seen nothing yet) I know I ain’t seen a thing
(Hey, for everything that You’ve promised) For everything that You’ve promised,
(I know I ain’t seen nothing yet) I know I ain’t seen a thing
(Hey, for everything that You’ve promised) For everything that You’ve promised,
(I ain’t seen nothing yet) I know I ain’t seen a thing
You’ll just keep on making, keep on making ways for me

Ways for Me (перевод)

Ты продолжаешь делать, продолжаешь делать для меня пути
Продолжай делать, продолжай делать для меня пути
За все, что Ты обещал, я знаю, что ничего не видел
Ты продолжаешь делать, продолжаешь делать для меня пути
Я знаю, что ты будешь продолжать делать, продолжать делать для меня пути (Да)
Вы будете продолжать делать, продолжать делать для меня пути
За все, что Ты обещал, я знаю, что ничего не видел
Потому что ты просто будешь продолжать делать (продолжать делать), продолжать делать для меня пути
(Спой еще раз, о, я знаю, Ты продолжишь петь, петь)
Ты продолжаешь делать, продолжаешь делать для меня пути (раз за разом ты будешь)
Продолжайте делать (всегда), продолжайте делать (всегда) способы для меня
(За все, что Ты обещал) За все, что Ты обещал,
Я знаю, что ничего не видел
Потому что ты просто будешь продолжать делать, продолжать делать для меня пути
Из-за Твоей любви и сострадания
Я не поглощен
И двери, которые были закрыты и открыты
Все это привело меня обратно к Тебе
И я знаю, что Ты будешь продолжать делать, продолжать делать для меня пути
да, давай)
Продолжай делать, продолжай делать для меня пути (Вау)
За все, что Ты обещал, я знаю, что ничего не видел
Потому что ты просто продолжаешь прокладывать пути (продолжаешь прокладывать пути), продолжаешь прокладывать пути
для меня
Спасибо, Боже, да
Тебе не нужно было этого делать, но Ты сделал
Спасибо, да
Ой
Меня никогда не бросали и не забывали
Нет, никогда не оставался один
Слава, аллилуйя
И если я снова окажусь в той долине
Ты верен, чтобы вернуть меня домой
Я знаю, что Ты будешь продолжать делать (Да), продолжать делать (Пути для меня) пути для меня.
(Я знаю, что мой Бог будет) Продолжайте делать (Обеспечивайте), продолжайте делать (Каждый раз)
способы для меня
(За все, что Ты обещал) За все, что Ты обещал,
(Я ничего не видел) Я знаю, что ничего не видел
(Потому что я знаю, что Ты будешь продолжать) Продолжай делать (Эй, прокладывать пути),
продолжай устраивать мне пути (пой снова)
(Сказал, что ты будешь продолжать делать) Продолжай делать (Да), продолжай делать для меня пути
(Раз за разом вы будете)
Продолжай делать (да), продолжай делать (пути для меня) пути для меня
(За все, что Ты обещал) За все, что Ты обещал,
Я знаю, что ничего не видел
(Потому что ты просто) Продолжай делать (Продолжай), продолжай делать для меня пути
(Держитесь прямо)
О-о-о, ты ничего не оставляешь, как ты это нашел
О-о-о, эй, и Ты не оставляешь ничего незавершенным
Мужик, ты молодец
О, Ты ничего не оставляешь, как нашел, нет-нет-нет-нет-нет-нет
О-о-о, и Ты не оставляешь ничего незавершенным
И я знаю, что Ты будешь продолжать делать (Да, ты будешь), продолжать делать для меня пути
(Да, вы будете)
(Раз за разом Ты будешь) Продолжай прокладывать, продолжай прокладывать пути для меня (Всегда
ищите меня)
(За все, что Ты обещал) За все, что Ты обещал,
Я знаю, что ничего не видел
(Ты всегда будешь уступать) Продолжай прокладывать, продолжай прокладывать пути для меня (Из
никак, привет)
О-о-о, ты ничего не оставляешь, как ты это нашел
О-о-о, и Ты не оставляешь ничего незавершенным
Мужик, ты молодец
Вы не оставляете ничего, как вы это нашли (ничего, как вы это нашли)
О-о-о, и Ты не оставляешь ничего незавершенным (Спой еще раз)
(И я знаю, что ты продолжишь) Продолжай делать (Продолжай), продолжай прокладывать пути для
я (Спасибо, Боже)
Продолжай создавать, продолжай создавать для меня пути (Ты всегда заботишься обо мне)
(За все, что Ты обещал) За все, что Ты обещал,
(Я ничего не видел) Я знаю, что ничего не видел
(За все, что Ты обещал) За все, что Ты обещал,
Я знаю, что ничего не видел (еще раз)
(За все, что у Тебя есть) За все, что Ты обещал,
Я знаю, что ничего не видел
(Потому что ты будешь продолжать пробиваться) Ты продолжаешь делать (Да), продолжаешь делать
пути для меня (Да)
Всегда, всегда, всегда
Привет!
Ты никогда не отпускал меня
Ты никогда не отказывался от меня, да
Ты не позволил мне упасть слишком глубоко
Ты сломал мои цепи
Ты исцелил мой разум, да
Спасибо Спасибо
Вы продолжаете уходить из ниоткуда
Уйти из ниоткуда
Уйти из ниоткуда
Уйти из ниоткуда
(Сказал, прокладывая путь) Прокладывая путь (Из ниоткуда) из ниоткуда
(Прокладывая путь) Прокладывая путь (Иисус, Он есть) из ниоткуда
(Прокладывая путь) Прокладывая путь (Боже мой, Он есть) из ниоткуда (Из ниоткуда)
Прокладывая путь (о, да) из ниоткуда (из ниоткуда)
Прокладывая путь (Чудотворец) из ниоткуда (из ниоткуда)
Прокладывая путь (Разрыв цепи) из ниоткуда (из ниоткуда)
Прокладывая путь (разрушитель ига) из ниоткуда (из ниоткуда)
Делая путь () из ниоткуда (из ниоткуда)
Прокладывая путь (Ты мой целитель) из ниоткуда (из ниоткуда)
Прокладывая путь (Ты был избавителем, эй) из ниоткуда (из ниоткуда)
Прокладывая путь (Ты проложишь путь) из ниоткуда (Из ниоткуда)
Прокладывая путь (Ты проложишь путь) из ниоткуда (Из ниоткуда)
Прокладывая путь (с твоей спиной) из ниоткуда (под моей жизнью)
Прокладывая путь (И я вижу все) из ниоткуда (Пути, которые Ты прокладываешь)
Прокладывая путь (Ты подобрал меня) из ниоткуда (Повернул меня)
Прокладывая путь (Поставил ноги) из ниоткуда (На твердой земле)
Прокладывая путь (Ты поднял меня) из ниоткуда (Поднял меня)
Прокладывая путь (Ты поднял меня) из ниоткуда (Поднял меня)
Прокладывая путь (из ужасной ямы) из ниоткуда (да, ты это сделал)
Проложить путь (Проложить путь) из ниоткуда (Открыть рот)
Кто подобен Господу?
(Уйти из ниоткуда)
Кто подобен Господу?
(Уйти из ниоткуда)
Верный неверующим, да
Верный неверующим (Прокладывая выход из положения)
Он верен неверующим (Прокладывая путь из ниоткуда)
Еще раз открой рот и поклонись
(Уйти из ниоткуда)
(Уйти из ниоткуда)
Аллилуйя (Уйти из ниоткуда)
Аллилуйя (Уйти из ниоткуда)
Верный неверующим (Прокладывая выход из положения)
(Уйти из ниоткуда)
(Уйти из ниоткуда)
Скажем, прокладывая путь (прокладывая путь) из ниоткуда (из ни в коем случае)
Прокладывая путь (Прокладывая путь) из ниоткуда (Ни за что)
Вы продолжаете (Прокладывая путь), продолжайте (Ни за что)
Продолжайте (Прокладывая путь), продолжайте (Ни за что)
Не с пути (Прокладывая путь), вся хвала (Ни за что)
Богу, который спасает (Прокладывая путь), вся хвала (Ни за что)
Богу, который спасает (Прокладывая путь), вся хвала (Ни за что)
Богу, который спасает (Прокладывая путь), да (Ни за что)
Я знаю, ты будешь продолжать делать, продолжать делать для меня пути
Я знаю, ты будешь продолжать делать, продолжать делать для меня пути
(За все, что Ты обещал) За все, что Ты обещал,
Я знаю, что ничего не видел
Потому что ты просто продолжаешь делать (Продолжай), продолжай делать для меня пути
Спасибо
Спасибо
Спасибо
Ты не дал мне упасть
Вы продолжали держаться
Это Бог, о котором я пою
Это Бог, о котором я читал
Это Бог, которому я молюсь
О, Он создатель пути
Эй, прерыватель цепи
Эй, создатель путей (Создатель путей)
Цепной выключатель (цепной выключатель)
Я знаю, что Он (Прокладчик пути)
Цепной прерыватель (цепной прерыватель)
Я видел это своими глазами (Путь-создатель)
Я видел это в своей жизни (Разрушитель цепи)
Сказал, могу я дать показания?
(Путь-создатель)
Что Он заберет тебя (Разрушитель цепи)
И Он очистит тебя Своей кровью (Путейщик)
Потому что Он прерыватель цепи (Разрыв цепи)
Он создатель пути (создатель пути)
Ох ох
Ох
Скажи мне, что слишком сложно для нашего Бога?
Нет, ничего, ничего, ничего, ничего
Ох ох
(Давай, пой) Я знаю, Ты будешь продолжать (Продолжай), продолжай прокладывать пути для
я (продолжай)
Я знаю, что я знаю, что Ты будешь продолжать делать, продолжать делать для меня пути (Делать
выходы из ниоткуда)
(За все, что Ты обещал) За все, что Ты обещал,
(Я знаю, что ничего не видел, эй) Я знаю, что ничего не видел
(За все, что Ты обещал) За все, что Ты обещал,
(Да, я знаю, что еще ничего не видел) Я знаю, что ничего не видел
(Эй, за все, что Ты обещал) За все, что Ты обещал,
(Я знаю, что еще ничего не видел) Я знаю, что ничего не видел
(Эй, за все, что Ты обещал) За все, что Ты обещал,
(Я еще ничего не видел) Я знаю, что ничего не видел
Ты просто будешь продолжать делать, продолжать делать для меня пути