Перевод текста песни That for You - Matt Wertz

That for You (оригинал)

I’m not made of gold
Thought I told you so
With your hopes so high
I’ll tell you one more time
You’ll hear me if you try
I could never be that for you
I could never be that for you
I could never take your cloudy skies and make them blue
You keep on telling me I light your day
You’re hanging on to every word I say
I could never be that for you, that for you
Put it on the line
Wear it on your sleeve
It’s up to me now
But I’ll never make your broken heart begin to beat
I could never be that for you
I could never be that for you
I could never take your cloudy skies and make them blue
You keep on telling me I light your day
You’re hanging on to every word I say
I could never be that for you, that for you
I can’t be your everything
I can not make things right
I’ll tell you one more time
Maybe you’ll hear me if you try
I could never be that for you
I could never be that for you
I could never take your cloudy skies and make them blue
You keep on telling me I light your day
You’re hanging on to every word I say
I could never be that for you, that for you
I could never be that for you
I could never be that for you
I could never take your cloudy skies and make them blue
You keep on telling me I light your day
You’re hanging on to every word I say
I could never be that for you, that for you

Это для Тебя (перевод)

я не из золота
Думал, я тебе так сказал
С такими высокими надеждами
Я скажу вам еще раз
Вы услышите меня, если попытаетесь
Я никогда не мог быть этим для тебя
Я никогда не мог быть этим для тебя
Я никогда не смогу взять твоё облачное небо и сделать его голубым
Ты продолжаешь говорить мне, что я зажигаю твой день
Ты цепляешься за каждое слово, которое я говорю
Я никогда не мог быть тем для тебя, этим для тебя
Поставьте это на линию
Носите его на рукаве
Теперь это зависит от меня
Но я никогда не заставлю твое разбитое сердце биться
Я никогда не мог быть этим для тебя
Я никогда не мог быть этим для тебя
Я никогда не смогу взять твоё облачное небо и сделать его голубым
Ты продолжаешь говорить мне, что я зажигаю твой день
Ты цепляешься за каждое слово, которое я говорю
Я никогда не мог быть тем для тебя, этим для тебя
Я не могу быть твоим всем
Я не могу все исправить
Я скажу вам еще раз
Может быть, ты услышишь меня, если попробуешь
Я никогда не мог быть этим для тебя
Я никогда не мог быть этим для тебя
Я никогда не смогу взять твоё облачное небо и сделать его голубым
Ты продолжаешь говорить мне, что я зажигаю твой день
Ты цепляешься за каждое слово, которое я говорю
Я никогда не мог быть тем для тебя, этим для тебя
Я никогда не мог быть этим для тебя
Я никогда не мог быть этим для тебя
Я никогда не смогу взять твоё облачное небо и сделать его голубым
Ты продолжаешь говорить мне, что я зажигаю твой день
Ты цепляешься за каждое слово, которое я говорю
Я никогда не мог быть тем для тебя, этим для тебя