Перевод текста песни Carolina - Matt Wertz

Carolina (оригинал)

Tennessee, January
Everything, ordinary
You’re unlike anything I’ve seen
Is this how I really feel?
Or just another heart to steal
To fuel the song that’s underneath
Carolina, you will have to forgive me
Carolina, this is just my tendancy
I pass another day wasting
Thoughts on what’s ahead asking
What if and why not and who’s to say?
When all I really know of you
Is you’re just as lonely too
'cause desperate hearts are hearts that need someone
BRIDGE:
I’m careless sometimes
I’m sure that you’ll find
But that’s now how
I want to live my life
I wanna to be sure
But don’t know how to
How hard I try

Каролина (перевод)

Теннесси, январь
Всё, обычное
Ты не похож ни на что, что я видел
Это то, что я действительно чувствую?
Или просто еще одно сердце, которое нужно украсть
Чтобы подпитывать песню, которая внизу
Каролина, ты должна простить меня
Каролина, это просто моя склонность
Я провожу еще один день впустую
Мысли о том, что впереди
Что, если и почему нет, и кто скажет?
Когда все, что я действительно знаю о тебе
Ты такой же одинокий?
потому что отчаявшиеся сердца - это сердца, которые нуждаются в ком-то
МОСТ:
иногда я невнимателен
Я уверен, что вы найдете
Но вот как
Я хочу жить своей жизнью
Я хочу быть уверен
Но не знаю, как
Как я стараюсь