Перевод текста песни Which Way to Boston - Matt Monro

Which Way to Boston (оригинал)

Which way to Boston, which way to Boston
Bean Town USA
I’m just a lost
Looking for Boston
Somebody show me the way
I’ve dined on beans around the world
And put them to the test
And Boston has the greatest beans
To heck with all the rest
So when I crave a plate of beans
No matter where I been
I hit the road for Boston Mass to find a beanery
Which way to Boston, which way to Boston
Bean Town USA
I’m just a lost un
Looking for Boston
Somebody show me the way
They cook um to a golden brown
Serve them in a pot
And everybody forms a line
To get them while they’re hot
I’ve heard it said they banned some books
And cut some movie scenes
But one thing I am certain of
Is they’ll never ban those beans
Which way to Boston, which way to Boston
Bean Town USA
I’m just a lost un
Looking for Boston
Somebody show me the way
I met a girl from Idaho and one from Delaware
But the girl that’s gonna win my heart
Cooks Boston bill of fare
I’m tired of feeding black-eyed beans
I’m sick of mustard greens
But nothing makes me feel as good
As when I’m full of beans
Which way to Boston, which way to Boston
Bean Town USA
I’m just a lost un
Looking for Boston
Somebody show me the way
Which way to Boston, which way to Boston
Bean Town USA
I’m just a lost un
Looking for Boston
I’ve got to go there
Spend all my dough there
Somebody show me the way

Как добраться до Бостона (перевод)

Куда в Бостон, куда в Бостон
Бин Таун США
я просто потерялся
В поисках Бостона
Кто-нибудь, покажите мне дорогу
Я обедал бобами по всему миру
И испытайте их
А в Бостоне самые вкусные бобы
К черту все остальное
Поэтому, когда я жажду тарелку бобов
Где бы я ни был
Я отправился в Бостон Массачусетс, чтобы найти пивоварню
Куда в Бостон, куда в Бостон
Бин Таун США
Я просто потерян
В поисках Бостона
Кто-нибудь, покажите мне дорогу
Они готовят гм до золотисто-коричневого цвета
Подавайте их в кастрюле
И все образуют линию
Чтобы получить их, пока они горячие
Я слышал, что они запретили некоторые книги
И вырезал несколько сцен из фильмов
Но в одном я уверен
Они никогда не запретят эти бобы
Куда в Бостон, куда в Бостон
Бин Таун США
Я просто потерян
В поисках Бостона
Кто-нибудь, покажите мне дорогу
Я встретил девушку из Айдахо и одну из Делавэра.
Но девушка, которая покорит мое сердце
Стоимость проезда в Бостоне Cooks
Я устал кормить черноглазую фасоль
Меня тошнит от горчицы
Но ничто не заставляет меня чувствовать себя так хорошо
Как когда я полон бобов
Куда в Бостон, куда в Бостон
Бин Таун США
Я просто потерян
В поисках Бостона
Кто-нибудь, покажите мне дорогу
Куда в Бостон, куда в Бостон
Бин Таун США
Я просто потерян
В поисках Бостона
Я должен пойти туда
Проведите все мое тесто там
Кто-нибудь, покажите мне дорогу