Перевод текста песни Honey On The Vine - Matt Monro

Honey On The Vine (оригинал)

Candy apple lips so red
Lips that I’ve made mine
One look at you and I knew
Honey on the vine
Sugar in my coffee cup
Sweetness in my wine
Can’t compare with love you share
Honey on the vine
When you walk in my front door
The lemon tree cries
It can’t compare with love you’ve got
Sweet honey on the vine
Take a walk down lovers lane
Your hand holding mine
I think I’ll die, getting my Honey on the vine
When you walk in my front door
The lemon tree cries
It can’t compare with love you’ve got
Sweet honey on the vine
Take a walk down lovers lane
Your hand holding mine
I think I’ll die, getting my Honey on the vine
I think I’ll die, getting my Honey on the vine
Think I’ll die, getting my Honey on the vine

Мед На Лозе (перевод)

Конфеты яблочные губы такие красные
Губы, которые я сделал своими
Один взгляд на тебя, и я знал
Мед на лозе
Сахар в моей кофейной чашке
Сладость в моем вине
Не может сравниться с любовью, которую вы разделяете
Мед на лозе
Когда вы входите в мою парадную дверь
Лимонное дерево плачет
Это не может сравниться с твоей любовью
Сладкий мед на лозе
Прогуляйтесь по переулку влюбленных
Твоя рука держит мою
Я думаю, что умру, получая свой мед на корню
Когда вы входите в мою парадную дверь
Лимонное дерево плачет
Это не может сравниться с твоей любовью
Сладкий мед на лозе
Прогуляйтесь по переулку влюбленных
Твоя рука держит мою
Я думаю, что умру, получая свой мед на корню
Я думаю, что умру, получая свой мед на корню
Думаю, я умру, получая свой мед на корню