Перевод текста песни Speak Softly Love - Matt Monro

Speak Softly Love - Matt Monro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Speak Softly Love, исполнителя - Matt Monro. Песня из альбома Matt At The Movies, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский

Speak Softly Love

(оригинал)
Speak softly, love and hold me warm against your heart
I feel your words, the tender trembling moments start
We’re in a world, our very own
Sharing a love that only few have ever known
Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one
Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all becau-au-se
You came into my world with love so softly love
(instrumental interlude>
Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one
Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all becau-au-se
You came into my world with love so softly love
(перевод)
Говори тихо, люби и согрей меня своим сердцем
Я чувствую твои слова, начинаются нежные трепетные моменты
Мы в мире, нашем собственном
Разделяя любовь, которую когда-либо знали лишь немногие
Дни винного цвета, согретые солнцем
Глубокие бархатные ночи, когда мы едины
Говори тихо, люби, чтобы никто нас не услышал, кроме неба
Клятвы любви, которые мы даем, будут жить, пока мы не умрем
Моя жизнь принадлежит тебе и все потому, что
Ты пришла в мой мир с любовью так нежно любить
(инструментальная интермедия>
Дни винного цвета, согретые солнцем
Глубокие бархатные ночи, когда мы едины
Говори тихо, люби, чтобы никто нас не услышал, кроме неба
Клятвы любви, которые мы даем, будут жить, пока мы не умрем
Моя жизнь принадлежит тебе и все потому, что
Ты пришла в мой мир с любовью так нежно любить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Will Wait For You 2001
All Of A Sudden 2005
If I Never Sing Another Song 2001
Alguien Canto (The Music Played) 2001
Yesterday When I Was Young 2004
Raindrops Keep Falling On My Head 2006
Todo Pasara (Everything Will Happen) 2001
On Days Like These 2001
Fly Me To The Moon (In Other Words) 2001
Sunrise, Sunset 2001
Music To Watch Girls By 2001
Yesterday 2001
Strangers In The Night 2001
For Once In My Life 2001
Honey On The Vine 2001
What A Wonderful World 2001
Michelle 2001
The Good Life 2001
Love Is A Many Splendored Thing 2001
A Man And A Woman 2006

Тексты песен исполнителя: Matt Monro