| La Montaña (оригинал) | гора (перевод) |
|---|---|
| Tengo ante mí una montaña | У меня передо мной гора |
| Que me separa de ti | что отличает меня от тебя |
| Con esas rocas extrañas | С этими странными скалами |
| Que son los desprecios | что такое презрение |
| Que me hacen sufrir | которые заставляют меня страдать |
| Quiero escalar la montaña | Я хочу подняться на гору |
| Que levanto tu ingratitud | что я поднимаю твою неблагодарность |
| Llenas de farsas | полный фарс |
| De engañoso verdor | Обманчивой зелени |
| Que ocultan espinas | которые скрывают шипы |
| Lo mismo que tu | Так же, как и ты |
| Así voy, subiendo, subiendo | Так что я иду, поднимаюсь, поднимаюсь |
| Las nubes, se ríen de mi | Облака смеются надо мной |
| El viento me empuja a traición | Ветер толкает меня предательски |
| Y hasta el eco repite, burlon | И даже эхо повторяет, насмехаясь |
| Donde estas, donde estas | где ты где ты |
| De la orgullosa montaña | С гордой горы |
| Hasta la cumbre he de subir | До вершины я должен подняться |
| Y si la cima es de nieve | А если наверху снег |
| El amor ya la puede fundir | Любовь уже может растопить ее |
| Tal vez si cruzo la montaña | Может быть, если я пересеку гору |
| Me querrás al fin | ты полюбишь меня наконец |
