Перевод текста песни If You Go Away (No Me Dejes) - Matt Monro

If You Go Away (No Me Dejes) - Matt Monro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Go Away (No Me Dejes), исполнителя - Matt Monro. Песня из альбома Songs of Love, Vol. 3, в жанре Релакс
Дата выпуска: 31.12.1967
Лейбл звукозаписи: Revolver
Язык песни: Испанский

If You Go Away (No Me Dejes)

(оригинал)
Cuando caiga la noche
no haya nadie aquÃ?
Â
y el calor de la ciudad
me castigue sin piedad
A tu sombra implacable
a mi desolaciÃ?
³n
aunque se haga polvo el mundo
en el Ã?
ºltimo segundo
tu secreto es mi canciÃ?
³n
Oh nena no me dejes
no me dejes caer por favor
no me dejes solo en el rÃ?
Âo
Como un enmascarado
mil noches sin dormir
cierro puertas y ventanas
para que el sol de la maÃ?
±ana
no me descubra asÃ?
 (oh oh)
con las manos atadas
como perros de ciudad
con la tele andando a mil
sin fuerzas de seguir
amando un souvenir
Oh nena no me dejes
no me dejes caer por favor
no me dejes solo en el rÃ?
Âo
No me dejes
no me dejes caer por favor
no me dejes tan solo en el rÃ?
Âo
Oh nena no me dejes
no me dejes caer por favor
no me dejes solo en el rÃ?
Âo
(перевод)
когда наступает ночь
тут никого нет?
А
и жара города
накажи меня безжалостно
В твоей неумолимой тени
к моему запустению
³n
даже если мир превратится в пыль
в А?
последняя секунда
твой секрет моя песня
³n
О, детка, не оставляй меня
не дай мне упасть пожалуйста
не оставляй меня одного в реке
или
как в маске
тысяча бессонных ночей
Я закрываю двери и окна
так что солнце maÃ?
ана
не обнаружить меня хорошо?
(ой ой)
со связанными руками
как городские собаки
с телевизором, работающим на тысячу
нет сил следовать
любить сувенир
О, детка, не оставляй меня
не дай мне упасть пожалуйста
не оставляй меня одного в реке
или
Не покидай меня
не дай мне упасть пожалуйста
не оставляй меня одного в реке
или
О, детка, не оставляй меня
не дай мне упасть пожалуйста
не оставляй меня одного в реке
или
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Will Wait For You 2001
All Of A Sudden 2005
If I Never Sing Another Song 2001
Alguien Canto (The Music Played) 2001
Yesterday When I Was Young 2004
Raindrops Keep Falling On My Head 2006
Todo Pasara (Everything Will Happen) 2001
On Days Like These 2001
Fly Me To The Moon (In Other Words) 2001
Speak Softly Love 2006
Sunrise, Sunset 2001
Music To Watch Girls By 2001
Yesterday 2001
Strangers In The Night 2001
For Once In My Life 2001
Honey On The Vine 2001
What A Wonderful World 2001
Michelle 2001
The Good Life 2001
Love Is A Many Splendored Thing 2001

Тексты песен исполнителя: Matt Monro