Перевод текста песни Through Your Eyes - Masterplan

Through Your Eyes (оригинал)

Look at me father
As I take a stand
How could I build you up
With my empty hands
Listen please mother
This is my voice
Can´t do no other
It´s my blind eyed choice
This is my freedom
This is my choice
Time is coming
I´m the future so much
More to discover
Sailing my ship
Across the seas
A moment from now
When I walk through that door
The world is changing again
And I know I will fall
On my way to nowhere
I´m trying to find my home
Oh no, Trying to find my way home
Hear me, my first born
I´ll let you go
Time is running
No more chance
Before the night is over
And who is gonna save you
If you´re fighting alone
A moment from now
When I walk through that door
The world is changing again
And I know I will fall
On my way to nowhere
I´m trying to find my home
Trying to find, one more time
Oh no
A moment from now
When I walk through that door
The world is changing again
And I know I will fall
On my way to nowhere
I´m trying to find my home
Trying to find, one more time
Oh no

Своими Глазами (перевод)

Посмотри на меня, отец
Когда я занимаю позицию
Как я мог построить тебя
Моими пустыми руками
Послушай, пожалуйста, мама
Это мой голос
Не могу сделать ничего другого
Это мой слепой выбор
Это моя свобода
Это мой выбор
Время приближается
Я будущее так много
Узнайте больше
На моем корабле
Через моря
Через мгновение
Когда я прохожу через эту дверь
Мир снова меняется
И я знаю, что упаду
На моем пути в никуда
Я пытаюсь найти свой дом
О нет, пытаюсь найти дорогу домой
Услышь меня, мой первенец
Я отпущу тебя
Время бежит
Нет больше шансов
Пока ночь не закончилась
И кто тебя спасет
Если вы сражаетесь в одиночку
Через мгновение
Когда я прохожу через эту дверь
Мир снова меняется
И я знаю, что упаду
На моем пути в никуда
Я пытаюсь найти свой дом
Пытаясь найти, еще раз
О, нет
Через мгновение
Когда я прохожу через эту дверь
Мир снова меняется
И я знаю, что упаду
На моем пути в никуда
Я пытаюсь найти свой дом
Пытаясь найти, еще раз
О, нет