Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crystal Night, исполнителя - Masterplan. Песня из альбома Masterplan, в жанре Эпический металCrystal Night(оригинал) | Ночь разбитых витрин*(перевод на русский) |
| Why? Why do we turn away? | Почему? Почему мы отворачиваемся? |
| When they shout their hymn | Когда они поют свой гимн, |
| Marching so brave, | Маршируя так храбро, |
| Their hearts beat on boldly right | Их сердца бьются решительно, |
| Their souls belong to those of the weak | Их души слабы. |
| - | - |
| Walking so blinded | Идя так слепо |
| Surrounded by brown coated lies | Под бурым покрывалом лжи, |
| Hear propaganda that says: | Услышь слова пропаганды: |
| Bleed for the master race | Проливайте кровь ради расы господ! |
| - | - |
| We're not under the same nation | Мы — не та же самая нация, |
| The past has gone, don't fear the new | Прошлое — в прошлом, не бойтесь нового. |
| It's your only chance | Это — ваш единственный шанс, |
| Your only salvation | Единственный шанс на спасение. |
| - | - |
| Why should we be blond and blue eyed? | Почему мы должны быть блондинами с голубыми глазами? |
| Chanting a heil, living a lie | Выкрикивая "Heil!", живя ложью? |
| Evil surrounds us, we lost our way | Зло окружает нас, мы заблудились, |
| Darkness will lead us though fire and hell | Невежество поведёт нас сквозь огонь и ад. |
| - | - |
| We're not waving the same flag | Мы не машем тем же самым флагом |
| Or going down the same road | И не идём той же самой дорогой. |
| So use your brains just for one time | Так задумайтесь хоть однажды: |
| You can't rule mankind | Вы не можете управлять человечеством! |
| - | - |
| We're not under the same nation | Мы — не та же самая нация, |
| The past has gone, don't fear the new | Прошлое — в прошлом, не бойтесь нового. |
| It's your only chance | Это — ваш единственный шанс, |
| Your only salvation | Единственный шанс на спасение. |
| - | - |
| No! No! | Нет! Нет! |
| We don't want it nevermore | Мы не хотим, чтобы это повторилось! |
| We won't take it like before | Мы не совершим этого, как прежде |
| Crystal night, nevermore! | Ночь разбитых витрин, никогда! |
| - | - |
| Nevermore like before! | Не совершим, как прежде! |
| No, nevermore! | Нет, никогда! |
| - | - |
Crystal Night(оригинал) |
| Why — why do we turn away |
| When they shout that hymn |
| Marching so brave |
| Their hearts beat on boldly right |
| Their souls belong to those of the weak |
| Walking so blinded |
| Surrounded by brown coated lies |
| Hear propaganda which says |
| Bleed for the master race |
| We’re not under the same nation |
| The past has gone — don’t fear the new |
| It’s your only chance — your only salvation |
| Why should we be blond and blue-eyed |
| Chanting a «heil» — living a lie |
| Evil surrounds us — we lost our way |
| Darkness will lead us through fire and hell |
| We’re not waving the same flag |
| Or going down the same road |
| So use your brains — just for one time |
| You can’t rule mankind |
| We’re not under the same nation |
| The past has gone — don’t fear the new |
| It’s your only chance — your only salvation |
| No, no we don’t want it — never more |
| We won’t take it — like before |
| Crystal night — never more |
| We’re not under the same nation |
| The past has gone — don’t fear the new |
| It’s your only chance — your only salvation |
| We’re not under the same nation |
| The past has gone — don’t fear the new |
| It’s your only chance — your only salvation |
| No no we don’t want it — never more |
| We won’t take it — like before |
| Crystal night — never more |
| Never more — like before |
| No never more |
Хрустальная ночь(перевод) |
| Почему — почему мы отворачиваемся |
| Когда они кричат этот гимн |
| Маршировать так смело |
| Их сердца бьются смело |
| Их души принадлежат тем из слабых |
| Ходить так слепо |
| Окруженный коричневой ложью |
| Слушайте пропаганду, которая говорит |
| Кровотечение для главной гонки |
| Мы не под одной нацией |
| Прошлое ушло — не бойся нового |
| Это твой единственный шанс — твое единственное спасение |
| Почему мы должны быть блондинами и голубоглазыми |
| Пение «хейл» — жизнь во лжи |
| Нас окружает зло — мы сбились с пути |
| Тьма проведет нас через огонь и ад |
| Мы не размахиваем одним и тем же флагом |
| Или идти по той же дороге |
| Так что используйте свои мозги — только один раз |
| Вы не можете управлять человечеством |
| Мы не под одной нацией |
| Прошлое ушло — не бойся нового |
| Это твой единственный шанс — твое единственное спасение |
| Нет, нет, мы этого не хотим — никогда больше |
| Мы не возьмем это — как раньше |
| Хрустальная ночь — никогда больше |
| Мы не под одной нацией |
| Прошлое ушло — не бойся нового |
| Это твой единственный шанс — твое единственное спасение |
| Мы не под одной нацией |
| Прошлое ушло — не бойся нового |
| Это твой единственный шанс — твое единственное спасение |
| Нет, нет, мы этого не хотим — никогда больше |
| Мы не возьмем это — как раньше |
| Хрустальная ночь — никогда больше |
| Никогда больше — как раньше |
| Нет, никогда больше |
| Название | Год |
|---|---|
| Lonely Winds Of War | 2010 |
| Far From The End Of The World | 2010 |
| Blow Your Winds | 2010 |
| Lost And Gone | 2007 |
| Sail On | 2003 |
| Back For My Life | 2004 |
| Kind Hearted Light | 2003 |
| Heroes | 2003 |
| I'm Gonna Win | 2007 |
| Black Night of Magic | 2013 |
| Spirit Never Die | 2003 |
| Under The Moon | 2010 |
| Enlighten Me | 2002 |
| Dark From The Dying | 2005 |
| Soulburn | 2003 |
| Keep Your Dream Alive | 2013 |
| I´m Not Afraid | 2005 |
| Crimson Rider | 2005 |
| When Love Comes Close | 2003 |
| Falling Sparrow | 2005 |