Перевод текста песни Enlighten Me - Masterplan

Enlighten Me - Masterplan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enlighten Me , исполнителя -Masterplan
Песня из альбома: Enlighten Me
В жанре:Эпический метал
Дата выпуска:17.11.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:AFM, Soulfood Music Distribution

Выберите на какой язык перевести:

Enlighten Me (оригинал)Просвети Меня (перевод)
Be still — I want you to listen — it’s all so silly Молчи — я хочу, чтобы ты выслушал — это все так глупо
Our ways have somewhere on the way surrendered Наши пути где-то в пути сдались
Adjusted to the game and the dream is slightly shattered Приспособился к игре и мечта немного разбита
Guess the answer was never meant to be found Думаю, ответ никогда не должен был быть найден
And when the search is over И когда поиск окончен
Our questions still remain Наши вопросы все еще остаются
Enlighten me — I wanna see — how this could be the age of reason Просвети меня — я хочу увидеть — как это может быть возрастом разума
Won’t you tell me — can’t you tell me Cause I need to know Разве ты не скажешь мне - ты не можешь сказать мне, потому что мне нужно знать
It’s in my head it’s in my soul Это в моей голове, это в моей душе
The fire burns and my heart is sold Огонь горит, и мое сердце продано
To the melody and the music — yeah Под мелодию и музыку — да
Please wake up — I want you to see, it could be so pretty Пожалуйста, проснитесь — я хочу, чтобы вы увидели, это может быть так красиво
Why do you turn a blind eye Почему вы закрываете глаза
When you know you live a lie Когда вы знаете, что живете во лжи
Enlighten me — I wanna see — how this could be the age of reason Просвети меня — я хочу увидеть — как это может быть возрастом разума
Won’t you help me — can’t you help me I need to read between the lines Разве ты не поможешь мне — ты не поможешь мне, мне нужно читать между строк
It’s in my head it’s in my soul Это в моей голове, это в моей душе
I’m on fire and my heart is old Я в огне, и мое сердце старое
Like the melody and the music, yeah Как мелодия и музыка, да
Enlighten me — I wanna see — how this could be the age of reason Просвети меня — я хочу увидеть — как это может быть возрастом разума
Won’t you tell me — can you tell me Why we don’t read between the lines Вы не скажете мне — можете ли вы сказать мне Почему мы не читаем между строк
It’s in my head it’s in my soul Это в моей голове, это в моей душе
A world on fire — the story’s told Мир в огне — история рассказана
In the melody and the music В мелодии и музыке
I wanna see — how could it be the age of reason Я хочу увидеть — как это может быть возраст разума
Won’t you help me — I gotta know Ты не поможешь мне — я должен знать
It’s in my head it’s in my soul Это в моей голове, это в моей душе
A fire burns and my heart is sold Горит огонь, и мое сердце продано
In the melody of the musicВ мелодии музыки
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: