Перевод текста песни I´m Not Afraid - Masterplan

I´m Not Afraid (оригинал)

Black oil on water — Dark soul in pain
My eyes cry softly in the pouring rain
Rising from the ashes where the fire took it’s toll
And the wheel keeps turning
As the wind is blowing cold
I’m not afraid you know
I’m not afraid to rock the show
My heart is pounding in the night
I seek the light… I seek the light… oh yeah
Unleashed is the power
In the spirit of my dream
I’ve been tearing down the fences
Always trying to achieve… yeah
Come back to the living
Let your sorrow come undone
Cause you have to believe it From your grief you can run
I’m not afraid you know
I’m not afraid to rock the show
My heart is pounding in the night, I seek the light
I’m not afraid you know — I’m not afraid
I’m a pagan far away from home… I’m coming home
I’m not afraid you know
I’m not afraid to rock the show
My heart is pounding in the night.
I seek the light
I’m not afraid you know — I’m not afraid
I am a pagan far away from home
I’m notafraid… I’m not afraid
My heart is calling from afar, coming home

Я Не Боюсь (перевод)

Черное масло на воде — Темная душа в боли
Мои глаза тихо плачут под проливным дождем
Восхождение из пепла, где огонь взял свое
И колесо продолжает вращаться
Поскольку ветер дует холодный
Я не боюсь, ты знаешь
Я не боюсь раскачивать шоу
Мое сердце колотится в ночи
Я ищу свет... Я ищу свет... о да
Высвобожденная сила
В духе моей мечты
Я сносил заборы
Всегда пытаюсь достичь ... да
Вернись к жизни
Пусть твоя печаль исчезнет
Потому что ты должен поверить в это, от своего горя ты можешь убежать.
Я не боюсь, ты знаешь
Я не боюсь раскачивать шоу
Мое сердце стучит в ночи, я ищу свет
Я не боюсь, ты знаешь — я не боюсь
Я язычник далеко от дома… Я иду домой
Я не боюсь, ты знаешь
Я не боюсь раскачивать шоу
Мое сердце колотится в ночи.
Я ищу свет
Я не боюсь, ты знаешь — я не боюсь
Я язычник далеко от дома
я не боюсь... я не боюсь
Мое сердце зовет издалека, возвращаясь домой