Перевод текста песни Feel the Heat of the Night - Masterboy

Feel the Heat of the Night (оригинал)

Feel the heat of the night
Everything’s allright
Feel the power of my heart
Give me all your love
All you need is feel right now
All you need is feel right now
All you need is feel right now
All you need is feel my love
Jumpin', jumpin' up and down
From the top right to the ground
Free your soul and free your mind
Now set you free, right on time
It’s weekend and it’s party-time
Feel the heat and free your mind
Put your hands up in the air
And wave 'em like you just don’t care
Feel the rhythm stay real tight
Feel the heat feel the night
Let the groove control your move
Shake your bud and make me hot
Party-people, party-dance
Shake your body wave your hands
You know how to do it right
Feel the heat of the night
Pumpin', stompin', people jumpin'
People dancing everywhere
The DJ’s playing music loud
So wave your hands up in the air
Move your body shake your bud
The rhythm of the music’s so hot
I see you do your turnaround
On the dancefloor up and down
Party, party, people party
Party people, party dance
Come on people move your body
Shake your body wave your hands
Sweat is dropping down all over my face
I feel your sex right in this place
You got to get this rhythm right
And feel the heat of the night

Почувствуй жар ночи (перевод)

Почувствуй жар ночи
Все хорошо
Почувствуй силу моего сердца
Дайте мне всю свою любовь
Все, что вам нужно, это почувствовать прямо сейчас
Все, что вам нужно, это почувствовать прямо сейчас
Все, что вам нужно, это почувствовать прямо сейчас
Все, что тебе нужно, это почувствовать мою любовь
Прыгаю, прыгаю вверх и вниз
Справа вверху на землю
Освободи свою душу и освободи свой разум
Теперь освободите вас, как раз вовремя
Это выходные, и это время вечеринки
Почувствуй тепло и освободи свой разум
Поднимите руки вверх
И помаши им, как будто тебе все равно.
Почувствуйте, как ритм остается очень плотным
Почувствуй тепло, почувствуй ночь
Позвольте ритму управлять вашим движением
Встряхни свой бутон и согрей меня
Тусовщики, тусовщики
Встряхните свое тело, помашите руками
Вы знаете, как сделать это правильно
Почувствуй жар ночи
Накачиваю, топаю, люди прыгают
Люди танцуют повсюду
DJ громко играет музыку
Так что машите руками в воздухе
Двигай своим телом, встряхни свой бутон
Ритм музыки такой горячий
Я вижу, ты делаешь свой поворот
На танцполе вверх и вниз
Вечеринка, вечеринка, народная вечеринка
Тусовщики, тусовщики
Давай, люди, двигай своим телом
Встряхните свое тело, помашите руками
Пот стекает по моему лицу
Я чувствую твой секс прямо в этом месте
Вы должны правильно понять этот ритм
И почувствуй жар ночи