Перевод текста песни Da Ballers - Master P, Jermaine Dupri

Da Ballers (оригинал)

Say brah.
Bitch you better come on in!
J.D. Whassup?
Where you at?
Huh, I’m right here nigga
(Y'all niggas done fucked up now!
Y’all done let the two richest niggas in the South get together)
Haha check it out It’s over!
J got the shorties and uhh (P came to party and uhh)
We got it started from that Dirty South (ha hah) ya heard me?
(Aiyyo, I like platinum) I like gold
My real niggas don’t spend money on hoes
What you workin wit?
(P what you workin wit?)
J what you twerkin wit?
(P what you twerkin wit?)
Ha hah, J got the shorties and uhh (P came to party and uhh)
We got it started from that Dirty South, ya heard me?
(Aiyyo, I like platinum) I like gold
But real niggas don’t spend money on hoes
What you workin wit?
(P what you twerkin wit?)
J what you workin wit?
(P what you twerkin wit?)
I got a bubble-I Hummer, couple of boats on the beach
I got three hundred on my wrist and a hundred on my teeth
Well I know they sick of this, talk about what I got
Nigga with the quickness, but I don’t give a fuck
J fuck what they think, I put ice on my tank
A couple of million in the bank and Cristal is our drink
Well where we from, niggas with the most shit rule
Hit all ya hoes, rock all the jewels
Make all the moves niggas dream about
You know the type niggas y’all can’t keep out your mouth, uhh
I was on the cover of Fortune but you know I ain’t flossin
I need two armored cars for all the bread I’m tossin
I got a marble pool table, gold nine for the haters
Hustler and a player, got a mansion with elevator
We, ghetto millionaires, we shine like stars
And roll through the hood in the tightest of cars
Well to me a flooded Roley’s like a Swatch watch
And a Lex is like a V-Dub, y’all niggas can’t keep up
Since day one I’ve been on burn
Had hits back when most of y’all was interns, huh
You know the game, yo' bitch chose me
The name?
Capital J, Capital D (whoa)

Да Баллеры (перевод)

Скажи бра.
Сука, тебе лучше зайти!
Джей Ди Что?
Где ты?
Ха, я здесь ниггер
(Вы, ниггеры, облажались!
Готово, пусть соберутся два богатейших нигера Юга)
Ха-ха, посмотри, все кончено!
У J есть коротышки и ухх (П пришел на вечеринку и ухх)
Мы начали с того Грязного Юга (ха-ха), ты меня слышал?
(Аййо, мне нравится платина) Мне нравится золото
Мои настоящие ниггеры не тратят деньги на мотыги
Что вы работаете остроумие?
(P что вы работаете остроумие?)
J что вы twerkin остроумие?
(P что вы twerkin остроумие?)
Ха-ха, J получил коротышки и ухх (П пришел на вечеринку и ухх)
Мы начали с того Грязного Юга, ты меня слышал?
(Аййо, мне нравится платина) Мне нравится золото
Но настоящие ниггеры не тратят деньги на мотыги
Что вы работаете остроумие?
(P что вы twerkin остроумие?)
J что вы работаете остроумие?
(P что вы twerkin остроумие?)
У меня есть пузырь-I Hummer, пара лодок на пляже
У меня триста на запястье и сто на зубах
Ну, я знаю, что им это надоело, расскажи о том, что у меня есть
Ниггер с быстротой, но мне плевать
К черту, что они думают, я положил лед на свой бак
Пара миллионов в банке и Cristal - наш напиток
Ну откуда мы, ниггеры с самым дерьмовым правилом
Ударь всех своих мотыг, раскачай все драгоценности
Сделайте все движения, о которых мечтают ниггеры.
Вы знаете, что ниггеры типа вы не можете держать свой рот, ухх
Я был на обложке журнала Fortune, но вы знаете, что я не зубрила
Мне нужно два бронированных автомобиля на весь хлеб, который я бросаю
У меня есть мраморный бильярдный стол, золотая девятка для ненавистников
Хастлер и игрок получили особняк с лифтом
Мы, миллионеры из гетто, мы сияем, как звезды
И прокатиться по капоту в самой узкой из машин
Ну, для меня залитые Роли похожи на часы Swatch
И Lex как V-Dub, вы все, ниггеры, не можете идти в ногу
С первого дня я горю
Были ответные удары, когда большинство из вас были стажерами, да
Ты знаешь игру, эта сука выбрала меня.
Название?
Столица J, Столица D (уоу)