Перевод текста песни Ghetto Model - Master P

Ghetto Model (оригинал)

I see something I want, and poppy that’s you
So I’ll just be up front, I’m trying to roll with you
I see you eyeing me, as I am eyeing you
I guess the real in me, attracts the thug in you
Face like a model, body like a dancer
Turn heads in the club, make you wanna romance her
Drop top candy paint, sitting on spinners
Inureta in the front, in the back is Brenda
Rolita, Lolita
Sipping on tequila baby girl, nice to meet ya
Call me the Mill Man, I love to get paper
And if you single girl, I’d like to date ya
Shake them hips mami, let it dip mami
Rock it like a boat then, work it like a ship mami
Get a grip mami, you’re the shit mami
Take you to Joe’s, put some’ing on your wrist mami
I love, your whole thugged out side
That all, just drives me wild
Makes me, wanna be with you
Cause the real in me, attracts the thug in you
Soldier boys where y’all at, soldier girls where y’all at
Girl on the flo', like she doing that Mexican dance
Then the girl, wanna freak me
Hit me on my two-way, say she got some things she wanna teach me
She rubbing on her lip man, touching on my hips man
In V.I.P., almost ripped off my worst band
Whoa, shorty had too many tequilas
But I ain’t tripping, cause I’m really starting to feel her
Man this night, it can get like drill
I’m in a throwback jersey, that say P. Miller
I see something I want, and poppy that’s you
So I’ll just be up front, I’m trying to roll with you
I see you eyeing me, as I am eyeing you
I guess the real in me, attracts the thug in you

Модель гетто (перевод)

Я вижу то, что хочу, и мака, это ты
Так что я просто буду впереди, я пытаюсь кататься с тобой
Я вижу, ты смотришь на меня, как я смотрю на тебя
Я думаю, настоящее во мне привлекает бандита в тебе
Лицо как у модели, тело как у танцора
Поверните головы в клубе, заставьте вас хотеть романтики с ней
Бросьте верхнюю конфетную краску, сидя на спиннерах
Инурета впереди, Бренда сзади
Ролита, Лолита
Потягивая текилу, девочка, приятно познакомиться.
Зовите меня Мельницей, я люблю получать бумагу
И если ты незамужняя девушка, я бы хотел встречаться с тобой
Встряхните их бедрами, мами, дайте им окунуться, мами
Тогда качайте его, как лодку, работайте, как корабль, мами
Держись, мами, ты дерьмо, мами
Отвезу тебя к Джо, надену немного на запястье, мама.
Я люблю, вся твоя бандитская сторона
Это все просто сводит меня с ума
Заставляет меня хотеть быть с тобой
Потому что настоящее во мне привлекает бандита в тебе
Мальчики-солдаты, где вы все, девушки-солдаты, где вы все
Девушка на полу, как будто она танцует мексиканский танец
Тогда девушка, хочешь меня напугать
Ударь меня по моему двустороннему сообщению, скажи, что у нее есть кое-что, чему она хочет меня научить.
Она трет губу, мужчина, касается моих бедер, мужчина
В V.I.P. чуть не сорвал мою худшую группу
Вау, коротышка выпил слишком много текилы
Но я не спотыкаюсь, потому что я действительно начинаю чувствовать ее
Человек этой ночью, это может стать тренировкой
Я в старинной майке с надписью P. Miller.
Я вижу то, что хочу, и мака, это ты
Так что я просто буду впереди, я пытаюсь кататься с тобой
Я вижу, ты смотришь на меня, как я смотрю на тебя
Я думаю, настоящее во мне привлекает бандита в тебе