Перевод текста песни Funking Dead - Masta Wu

Funking Dead (оригинал)

다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
난 소줄 불었어
내 간은 부을 대로 부었어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
용서를 바라기엔 너무 늦었어
나는 너에게 모든걸 걸었고
널 위해서라면 주머닐 털었소
근데 넌 날 공차듯 차버렸어
날 버렸어 떠나버렸어
Hello 거기 누구 없어
머리카락 안보이게 숨었어
난 이미 얘길 들었어
넌 벌써 다른 놈과 집을 꾸렸어
날은 추웠어 바람은 불었어
난 소줄 불었어
내 간은 부을 대로 부었어
이제 다 죽었어
용서를 바라기엔 너무 늦었어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
난 소줄 불었어
내 간은 부을 대로 부었어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
용서를 바라기엔 너무 늦었어
이게 다 뭐야 넌 모야
뭘 잘했다고 지금 이러는 거야
난 뭐야 바보야
이건 대체 어느 나라에서 배우고
이것도 법이라고 지금 내세우고
좋다 다 좋다 날 쫓아라 쫓아
어디 그래 네 얼마나
잘 사나 보자
쪼잔하게 다시는 돌아오지마
쪽팔리게 절대 뒤 돌아보지마
몰라 나도 몰라
근데 왠지 약이 올라
올라가는 나의 열은
열 밖에 몰라
어 이제 그만 내 목을 졸라
남대문에 가서 다른 놈으로 골라
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
난 소줄 불었어
내 간은 부을 대로 부었어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
용서를 바라기엔 너무 늦었어
남자는 하늘 여자는 ground
다같이 yo 여자는 ground
남자는 up 여자는 down
다같이 yeah 여자는 down
내가 사준 거는 전부 다 가져와
하나도 빠트리지 말고 가져와
다 가져와 not now but right now
지금 말고 바로 지금 지금 당장
지금 말고 바로 지금 지금 당장
지금 말고 바로 지금 지금 당장
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
난 소줄 불었어
내 간은 부을 대로 부었어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
다 죽었어 재수없어
용서를 바라기엔 너무 늦었어

Funking Dead (перевод)

Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
я взорвал быка
Мою печень налили столько, сколько налили
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Слишком поздно просить прощения
я дал тебе все
Если бы это было для тебя, я ограбил свой карман.
Но ты пнул меня, как пустую машину
ты бросил меня ты бросил меня
Привет никого нет
Я спрятал свои волосы с глаз долой
я уже слышал
У тебя уже есть дом с другим парнем
День был холодный и дул ветер
я взорвал быка
Мою печень налили столько, сколько налили
теперь все мертвы
Слишком поздно просить прощения
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
я взорвал быка
Мою печень налили столько, сколько налили
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Слишком поздно просить прощения
что это все
Что ты сейчас делаешь?
что я глупый
Из какой страны вы узнали об этом?
Я предлагаю сейчас, что это закон
Все хорошо, беги за мной, беги за мной
где да сколько
давай купим
пожалуйста, не возвращайся снова
Никогда не оглядывайся назад
я не знаю я не знаю
Но почему-то я на наркотиках
мой восходящий жар
Я знаю только десять
о, перестань меня душить
Иди к Намдемуну и выбери другого парня.
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
я взорвал быка
Мою печень налили столько, сколько налили
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Слишком поздно просить прощения
Мужчина-небо, а женщина-земля
Вместе, девочки, это земля
Мужчины вверх, женщины вниз
Все вместе да девушки вниз
Принесите все, что я купил
Ничего не пропустите, приносите
Принесите все это, не сейчас, а прямо сейчас
Не сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
Не сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
Не сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
я взорвал быка
Мою печень налили столько, сколько налили
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Они все мертвы, не повезло
Слишком поздно просить прощения