Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 50 Shades of Gray, исполнителя - Masspike Miles. Песня из альбома Skky Miles 3 #BlocksNbedRooms Pt. 1. #Bedrooms, в жанре Соул50 Shades of Gray(оригинал) | Пятьдесят оттенков серого(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Wait a minute | Подожди минуту, |
| Let me speak | Дай мне сказать, |
| Can you please turn down the beat now? | Ты не могла бы сделать звук потише? |
| I'm in need of serenity | Мне необходимо спокойствие, |
| And my feelings are exposed now | Ведь сейчас я открою свои чувства — |
| A sticky situation | Неприятная ситуация, |
| She wants an explanation | Ей нужно объяснение |
| Like a communication | В беседе, |
| It's love's expiration date | Срок годности любви истёк. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You're so hard to read, 50 shades of gray | Прочесть тебя сложно, как "50 оттенков серого", |
| Even though my love is gone my heart wants to stay | И хотя моя любовь прошла, всем сердцем я хочу остаться. |
| Can you tell me the difference between night and day? | Ты можешь сказать, чем отличается день от ночи? |
| Can you tell me the difference between tears and rain? | Можешь сказать, в чём различия слёз и дождя. |
| - | - |
| Oh oh | О, о, |
| It's hard to say | Тяжело сказать об этом, |
| It's hard to say | Тяжело сказать об этом. |
| Oh oh | О, о, |
| It's hard to say | Тяжело сказать об этом, |
| Oh oh | О, о, |
| It's hard to say | Тяжело сказать об этом, |
| Why is it hard to say? | Почему так тяжело сказать? |
| It's hard to say | Тяжело сказать об этом. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| First at it, in need of | Я впервые нуждаюсь в этом |
| This feels like a dream now | И сейчас как будто нахожусь во сне. |
| In a minute you'll see | За одну минуту ты увидишь, |
| As love begins to bleed out | Как обливается кровью любовь. |
| I'll show you more than experience | Я покажу тебе нечто большее, чем просто опыт, |
| If you will ever come back again | Если ты когда-нибудь вернёшься, |
| Let's make a deal and I'll show you pain | Давай заключим сделку, и я поделюсь с тобой болью. |
| I'm still here | Я по-прежнему здесь. |
| - | - |
| Our love song can get it forward | Наша песня о любви может ускорить развитие событий. |
| I know how you like it | Я знаю, что тебе нравится: |
| Muscato, a purple rose | Мускатное вино, красная роза, |
| I'm still familiar that a n**ga's too poor | Но я по-прежнему помню о своей нищете. |
| - | - |
| I swear I love you baby | Я клянусь, что люблю тебя, детка, |
| I love you, I want you | Я люблю тебя, ты нужна мне, |
| I want you | Я хочу, чтобы ты |
| Keep coming, coming | Не уходила, не уходила. |
| Baby don't cry | Детка, не плачь, |
| I promise nothing | Я ничего не обещаю, |
| It's still all new and strange disappearance | Всё по-прежнему кажется новым и чего-то странно не хватает. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You're so hard to read, 50 shades of gray | Прочесть тебя сложно, как "50 оттенков серого", |
| Even though my love is gone my heart wants to stay | И хотя моя любовь прошла, всем сердцем я хочу остаться. |
| Can you tell me the difference between night and day? | Ты можешь сказать, чем отличается день от ночи? |
| Can you tell me the difference between tears and rain? | Можешь сказать, в чём различия слёз и дождя. |
| - | - |
| Oh oh | О, о, |
| It's hard to say | Тяжело сказать об этом, |
| Oh oh | О, о, |
| It's hard to say | Тяжело сказать об этом, |
| Why is it hard to say? | Почему так тяжело сказать? |
| Why is it hard to say? | Почему так тяжело сказать? |
| Why is it hard to say? | Почему так тяжело сказать? |
| It's hard to say | Тяжело сказать об этом. |
50 Shades of Gray(оригинал) |
| Wait a minute |
| Let me speak |
| Can you please turn down the beat now? |
| I’m in need of serenity |
| And my feelings are exposed now |
| A sticky situation |
| She wants an explanation |
| Like a communication |
| It’s love’s expiration date |
| You’re so hard to read, 50 shades of gray |
| Even though my love is gone my heart wants to stay |
| Can you tell me the difference between night and day? |
| Can you tell me the difference between tears and rain? |
| Oh oh |
| It’s hard to say |
| It’s hard to say |
| Oh oh |
| It’s hard to say |
| Oh oh |
| It’s hard to say |
| Why is it hard to say? |
| It’s hard to say |
| First at it, in need of |
| This feels like a dream now |
| In a minute you’ll see |
| As love begins to bleed out |
| I’ll show you more than experience |
| If you will ever come back again |
| Let’s make a deal and I’ll show you pain |
| I’m still here |
| Our love song can get it forward |
| I know how you like it |
| Muscato, a purple rose |
| I’m still familiar that a nigga’s too poor |
| I swear I love you baby |
| I love you, I want you |
| I want you |
| Keep coming, coming |
| Baby don’t cry |
| I promise nothing |
| It’s still all new and strange disappearance |
| You’re so hard to read, 50 shades of gray |
| Even though my love is gone my heart wants to stay |
| Can you tell me the difference between night and day? |
| Can you tell me the difference between tears and rain? |
| Oh oh |
| It’s hard to say |
| Oh oh |
| It’s hard to say |
| Why is it hard to say? |
| Why is it hard to say? |
| Why is it hard to say? |
| It’s hard to say |
| (перевод) |
| Подождите минуту |
| Позвольте мне говорить |
| Не могли бы вы сейчас убавить ритм? |
| Мне нужно спокойствие |
| И теперь мои чувства раскрыты |
| Сложная ситуация |
| Она хочет объяснения |
| Как общение |
| Это срок годности любви |
| Тебя так трудно читать, 50 оттенков серого |
| Хотя моя любовь ушла, мое сердце хочет остаться |
| Можете ли вы сказать мне разницу между ночью и днем? |
| Можете ли вы сказать мне разницу между слезами и дождем? |
| Ой ой |
| Сложно сказать |
| Сложно сказать |
| Ой ой |
| Сложно сказать |
| Ой ой |
| Сложно сказать |
| Почему трудно сказать? |
| Сложно сказать |
| Первый в этом, нуждающийся в |
| Сейчас это похоже на сон |
| Через минуту вы увидите |
| Когда любовь начинает истекать кровью |
| Я покажу вам больше, чем опыт |
| Если ты когда-нибудь вернешься снова |
| Давай заключим сделку, и я покажу тебе боль |
| Я все еще здесь |
| Наша песня о любви может продвинуться вперед |
| Я знаю, как тебе это нравится |
| Мускат, пурпурная роза |
| Я все еще знаю, что ниггер слишком беден |
| Клянусь, я люблю тебя, детка |
| Я люблю тебя, я хочу тебя |
| Я хочу тебя |
| Продолжайте приходить, приходить |
| Детка, не плачь |
| ничего не обещаю |
| Это все еще новое и странное исчезновение |
| Тебя так трудно читать, 50 оттенков серого |
| Хотя моя любовь ушла, мое сердце хочет остаться |
| Можете ли вы сказать мне разницу между ночью и днем? |
| Можете ли вы сказать мне разницу между слезами и дождем? |
| Ой ой |
| Сложно сказать |
| Ой ой |
| Сложно сказать |
| Почему трудно сказать? |
| Почему трудно сказать? |
| Почему трудно сказать? |
| Сложно сказать |
| Название | Год |
|---|---|
| Where's The Love ft. Bodega Bamz, Bun B, Masspike Miles | 2016 |
| Leave Da Game ft. Masspike Miles | 2015 |
| Coming Back | 2012 |
| Cozmic Cloudz | 2012 |
| Silhouette | 2012 |
| My Definition ft. Curren$y, Masspike Miles | 2018 |
| They Don't Know | 2012 |
| Miles Away | 2012 |
| Layover | 2012 |
| Downtown | 2012 |
| I Got It | 2012 |
| Revival | 2012 |
| Guilty | 2012 |
| Guns & Roses ft. Masspike Miles | 2013 |
| This World ft. Masspike Miles | 2016 |
| Priceless (feat. Raekwon) ft. Raekwon | 2015 |
| Colder Days ft. Masspike Miles | 2016 |
| Candy Store | 2015 |
| Love Come Down | 2015 |
| Departed | 2015 |