Перевод текста песни Departed - Masspike Miles

Departed (оригинал)

Girl, you mean the world to me!
You hold me down while I’m out in these streets.
I hope you know that you’re
Yeah, that’s why I love you so much!
Can I talk to you baby?
Listen!
Hey, girl!
What you say, girl!
I can’t get you off my mind!
While I’m out here doing my thing,
I need to take a little time,
Just to show you how you make me feel!
This feeling is so real and ain’t no pressure, you complete me!
How about I let my heart speak for me!
Girl, you mean the world to me!
You hold me down while I’m out in these streets.
I hope you know that you’re
Yeah, that’s why I love you so much!
Listen, you are the reason,
My heart never skips a beat!
And I realize it’s the reason
I found a girl that’s meant for me!
A precious lover, your love is so priceless.
I’ll stand on top of any mountain
Shout it out for the world to hear:
Girl, you mean the world to me!
You hold me down while I’m out on these streets.
I hope you know that you’re
Yeah, that’s why I love you so much!
Say I may keep it all the way real,
With your every king need a real queen, nigger!
That can ride when the roads get rough,
Even take the wheel and drop for the
See, I’ve been around the world and came back again,
But no matter what I say, I never
That’s the real jeez, get the bread and bring it back home,
Kiss the wife and kids, and then he’s back gone.
See, I’m a hustler, so I’m always on a mission,
And every day grind just to stay in this position.
I know the inner states, all over the map.
But no matter how nice the weather and the
that I forget that I’m in my seat.
Everything I need and she’s down like the
That’s why I made her a wife instead of a baby mother
I love her!
Girl, you mean the world to me!
You hold me down while I’m out on these streets.
I hope you know that you’re
Yeah, that’s why I love you so much!

Отбыли (перевод)

Девочка, ты имеешь в виду целый мир для меня!
Ты держишь меня, пока я на этих улицах.
Я надеюсь, вы знаете, что вы
Да, именно поэтому я так тебя люблю!
Могу я поговорить с тобой, детка?
Слушать!
Эй, девочка!
Что ты говоришь, девочка!
Я не могу выбросить тебя из головы!
Пока я здесь делаю свое дело,
Мне нужно немного времени,
Просто чтобы показать тебе, что ты заставляешь меня чувствовать!
Это чувство такое настоящее и не напрягает, ты меня дополняешь!
Как насчет того, чтобы мое сердце говорило за меня!
Девочка, ты имеешь в виду целый мир для меня!
Ты держишь меня, пока я на этих улицах.
Я надеюсь, вы знаете, что вы
Да, именно поэтому я так тебя люблю!
Слушай, ты причина,
Мое сердце никогда не замирает!
И я понимаю, что это причина
Я нашел девушку, которая предназначена для меня!
Драгоценный любовник, твоя любовь так бесценна.
Я буду стоять на вершине любой горы
Кричи, чтобы мир услышал:
Девочка, ты имеешь в виду целый мир для меня!
Ты держишь меня, пока я на этих улицах.
Я надеюсь, вы знаете, что вы
Да, именно поэтому я так тебя люблю!
Скажи, что я могу сохранить это полностью реальным,
Каждому твоему королю нужна настоящая королева, негр!
Это может ездить, когда дороги становятся грубыми,
Даже сядьте за руль и бросьте
Видишь ли, я объездил весь мир и снова вернулся,
Но что бы я ни говорил, я никогда
Это настоящее Боже, возьми хлеб и принеси его домой,
Поцелуй жену и детей, а потом он ушел.
Видишь ли, я мошенник, поэтому я всегда на задании,
И каждый день молоть, лишь бы остаться в этом положении.
Я знаю внутренние состояния по всей карте.
Но как бы ни была хороша погода и
что я забываю, что сижу на своем месте.
Все, что мне нужно, и она упала, как
Вот почему я сделал ее женой, а не матерью ребенка
Я люблю ее!
Девочка, ты имеешь в виду целый мир для меня!
Ты держишь меня, пока я на этих улицах.
Я надеюсь, вы знаете, что вы
Да, именно поэтому я так тебя люблю!