Перевод текста песни Speed Racer - Masked Wolf

Speed Racer (оригинал)

I’m walking through a ghost town
Y’all ain’t playin' my sounds
Don’t tell me to calm down
Don’t tell me to calm down
Only time I go backwards is when I wanna moonwalk
Don’t test me my mood’s wrong
We are, who we say that we aren’t
Yeah we’re lost in the stars
And it’s all from the start
Never runnin' on pace
Never on the right page
But we still read that book
And we still run that race, ay
Mr Speedracer', ridin' out
No shortcuts, no time for that
Mr Speedracer', ridin' out
Til' the wheels fall off, I’m driving that
Mr Speedracer', ridin' out
Wheels start burning, strike the match
Mr Speedracer', ridin' out
Red light, green light, red light, goodnight x6
No time to chill, don’t sweat it
My drive in overdrive
This is overtime
Let me finish mine
You don’t see the signs
But every line I see is the finish line
I’ve been working real damn hard
But work only get you so damn far
See my mindset is on the progress
Every foot I take is just another step
They say practice makes perfect
But don’t you perfect if you always perfect
I’m just tryna give you ideas
How different thinking makes you accomplish
Like walking on the moon
You believe it or you don’t
I will never choke
One hand on the wheel
One hand on the shift
Like addicted smokers
I will never quit
Push me to the edge, and Imma fly on out
Push me down a path and I ain’t crying loud
Gotta a lotta things playin' on my brain
You got a lotta people sayin' this okay
Guardian angel, helpin' me escape
Lion is born, and it was never made
Don’t ever plan on following steps
I plan on being that one chase
I’m walking through a ghost town
Y’all they playin' my sounds
Don’t tell me to calm down
Don’t tell me to calm down
Only time I go backwards is when I wanna moonwalk
Don’t test me my mood’s wrong
Mr Speedracer', ridin' out
No shortcuts, no time for that
Mr Speedracer', ridin' out
Til' the wheels fall off, I’m driving that
Mr Speedracer', ridin' out
Wheels start burning, strike the match
Mr Speedracer', ridin' out
Red light, green light, red light, good night x1

Speed Racer (перевод)

Я иду по городу-призраку
Вы все не играете мои звуки
Не говори мне успокоиться
Не говори мне успокоиться
Единственный раз, когда я иду назад, это когда я хочу лунную походку
Не испытывай меня, у меня плохое настроение
Мы есть, кем мы говорим, что мы не
Да, мы потерялись среди звезд
И это все с самого начала
Никогда не бежать в темпе
Никогда не на нужной странице
Но мы все еще читаем эту книгу
И мы все еще участвуем в этой гонке, да
Мистер Спидрейсер, выезжайте
Нет ярлыков, нет времени на это
Мистер Спидрейсер, выезжайте
Пока колеса не отвалятся, я за рулем
Мистер Спидрейсер, выезжайте
Колеса начинают гореть, зажечь спичку
Мистер Спидрейсер, выезжайте
Красный свет, зеленый свет, красный свет, спокойной ночи x6
Нет времени расслабляться, не парься
Мой драйв в овердрайве
Это сверхурочная работа
Позвольте мне закончить мой
Вы не видите знаков
Но каждая линия, которую я вижу, это финишная черта.
Я чертовски много работал
Но работа только заводит тебя так далеко
Смотри, мой настрой на прогресс
Каждая моя нога - это просто еще один шаг
Говорят, практика делает совершенным
Но разве вы не совершенны, если вы всегда совершенны
Я просто пытаюсь дать вам идеи
Как другое мышление помогает вам достичь
Как прогулка по луне
Вы верите в это или не верите
я никогда не задохнусь
Одна рука на руле
Одна рука на смене
Как заядлые курильщики
я никогда не уйду
Подтолкни меня к краю, и Имма улетает
Толкай меня по дорожке, и я не плачу громко
Должен много вещей играть в моем мозгу
У вас есть много людей, которые говорят, что все в порядке
Ангел-хранитель, помоги мне сбежать
Лев родился, и он никогда не был сделан
Никогда не планируйте следующие шаги
Я планирую быть той погоней
Я иду по городу-призраку
Вы все играете мои звуки
Не говори мне успокоиться
Не говори мне успокоиться
Единственный раз, когда я иду назад, это когда я хочу лунную походку
Не испытывай меня, у меня плохое настроение
Мистер Спидрейсер, выезжайте
Нет ярлыков, нет времени на это
Мистер Спидрейсер, выезжайте
Пока колеса не отвалятся, я за рулем
Мистер Спидрейсер, выезжайте
Колеса начинают гореть, зажечь спичку
Мистер Спидрейсер, выезжайте
Красный свет, зеленый свет, красный свет, спокойной ночи x1