Перевод текста песни Get The Groove - Masaharu Fukuyama

Get The Groove - Masaharu Fukuyama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get The Groove, исполнителя - Masaharu Fukuyama. Песня из альбома Tanjyoubiniwamashironayuriwo/Get The Groove, в жанре J-pop
Дата выпуска: 09.04.2013
Лейбл звукозаписи: UNIVERSAL J, Universal Music
Язык песни: Японский

Get The Groove

(оригинал)
信じた道を走ってるのに
目指した場所にいるはずなのに
今夜のこの虚しさは何故だ?
どの瞬間も理想はあって
同じ数だけ失望もあって
ただいつも
リアルタイムの正解がない
理性を解き放ちながら
本能をコントロールすること
日常と非日常の
境界線上に それはあって
ただgrooveが欲しいだけさ
自由に似ている それだけを
生きてる証しをくれ
時代のリズムで
まだ踊るのさ Get the groove
本音建前 使い分けても
常識と自分 摺り合わせても
馴染めない現実が纏わり付く
人も街も生き方も
時と共に移ろう定めなら
攻め方 守り方
ひとつの方法論じゃダメだ
ただgrooveが欲しいだけさ
奇跡に似ている それだけを
生きてる証しをくれ
時代の風 受け
その風は追い風か
理想を突き放す逆風か
受け止め 受け流して
しなやかに したたかに
踊るのさ Get the groove

Получить Желобок

(перевод)
Я на пути, в который я верил
Я должен быть в том месте, к которому стремился
Почему сегодня эта пустота?
У каждого момента есть идеал
С таким же количеством разочарований
Просто всегда
Нет правильного ответа в реальном времени
Развязывая причину
Контроль своих инстинктов
Ежедневно и необычно
Это на границе
Я просто хочу паз
Просто так
Дай мне свидетельство о том, что я жив
В ритме времени
Я все еще танцую
Даже если вы используете его правильно
Даже если ты трешься о здравый смысл
Незнакомая реальность цепляется друг за друга
Люди, города и образ жизни
Если вы решили со временем переехать
Как атаковать Как защищаться
Одна методика не годится
Я просто хочу паз
Это просто чудо
Дай мне свидетельство о том, что я жив
Ветер времени
Это ветер попутный?
Разве это встречный ветер, который отталкивает идеал?
Взять и парировать
быть гибким
Я танцую
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Am A Hero 2015
Sakurazaka 2000
Koshien 2018
Beautiful Life 2015
Milk Tea 2006
Freedom 2006
Keshin 2015
Phantom 2009
Survivor 2009
Hotaru 2015
Girl 2012 2012

Тексты песен исполнителя: Masaharu Fukuyama