Перевод текста песни Stop Right Here - Mary Wells

Stop Right Here (оригинал)

I, I’m on my way
I’m going away, away to stay
Mister Cab Driver, take me to the train station
I already made my reservation
Stop here, I gotta phone my mother dear
Tell her about the lover that I, I have here
Oh, stop right here
Hello, mother, I’m calling from the station
I’m so hurt and in a bad situation
I’ve lost a love I thought was true
That’s why I’m calling you
The conductor is coming, so don’t you cry
Dry your eyes 'cause I, I’ve got to see that guy
Woo, bye-bye
I wanna go to a far-off place
Where no one knows my face
I have to leave here today
So, Mister Engineer, be on your way
Oh, just stop right here
(Woo woo, stop right here)
Stop right here
(Woo woo, stop right here)
Oh, I just got to say bye-bye
Yeah yeah, I got to say bye-bye
I wonder what’s around the bend
Or will I ever find love again?
And if it’s so, I wanna know
'Cause that’s the place where I really wanna go
And if I get there, I’ll forget about my tears
And tell the engineer, oh, to stop right here
Yeah, stop right here
And oh, I’ve got to say bye-bye
Ooh, stop right here
And oh, I’ve just got to forget about the weather
Yeah, I’ve got to get myself together
Oh, stop right here

Остановись Прямо Здесь (перевод)

Я, я уже в пути
Я ухожу, чтобы остаться
Мистер Таксист, отвезите меня на вокзал
Я уже забронировал
Стой здесь, я должен позвонить моей маме, дорогая
Расскажи ей о любовнике, который у меня здесь
О, остановись прямо здесь
Здравствуй, мама, я звоню с вокзала
Мне так больно и я в плохой ситуации
Я потерял любовь, которую считал правдой
Вот почему я звоню тебе
Кондуктор идет, так что не плачь
Вытри глаза, потому что я, я должен увидеть этого парня
До свидания
Я хочу пойти в далекое место
Где никто не знает моего лица
Я должен уйти отсюда сегодня
Итак, господин инженер, в путь
О, просто остановись прямо здесь
(У-у-у, остановись прямо здесь)
Остановись прямо здесь
(У-у-у, остановись прямо здесь)
О, я просто должен сказать до свидания
Да, да, я должен сказать до свидания
Интересно, что там за поворотом
Или я когда-нибудь снова найду любовь?
И если это так, я хочу знать
Потому что это то место, куда я действительно хочу пойти.
И если я доберусь туда, я забуду о своих слезах
И скажи инженеру, чтобы он остановился прямо здесь.
Да, остановись прямо здесь
И о, я должен сказать до свидания
О, остановись прямо здесь
И о, я просто должен забыть о погоде
Да, я должен собраться
О, остановись прямо здесь