Перевод текста песни I'm Not A Plaything - Marv Johnson

I'm Not A Plaything - Marv Johnson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Not A Plaything , исполнителя -Marv Johnson
В жанре:R&B
Дата выпуска:25.09.2006
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

I'm Not A Plaything (оригинал)Я Не Игрушка. (перевод)
You tell my friends I’m crazy Ты говоришь моим друзьям, что я сумасшедший
Got the nerve to think it’s smart Получил наглость, чтобы думать, что это умно
You disregard the damage you do to my whole heart Вы игнорируете ущерб, который наносите всему моему сердцу
You don’t know, you don’t know Вы не знаете, вы не знаете
I’m not a plaything я не игрушка
(I'm not a plaything) (Я не игрушка)
Like your forgotten teddybear Как твой забытый плюшевый мишка
I guess I’ve lost my charms Думаю, я потерял свое очарование
But when he leaves you stranded girl, you’ll come back to my arms Но когда он оставит тебя в затруднительном положении, девочка, ты вернешься в мои объятия
It hurts me so, 'cause you don’t know Мне так больно, потому что ты не знаешь
I’m not a plaything я не игрушка
(I'm not a plaything) (Я не игрушка)
Whoa, why must you abuse you me? Вау, почему ты должен оскорблять меня?
Yes you do because you can Да, потому что ты можешь
You never make an effort to try and understand Вы никогда не пытаетесь понять
That I love you Что я люблю тебя
Yes I do Да
(That I love you) (Что я люблю тебя)
(I'm not a plaything) (Я не игрушка)
One of these days the table’s gonna turn На днях стол повернется
'Cause when you play with fire Потому что, когда ты играешь с огнем
You’re surely gonna get burned Ты точно обожжешься
Do you know, how it feels, to be a plaything? Знаешь, каково это быть игрушкой?
(To be a plaything) (Быть игрушкой)
He’ll deceive you (he'll deceive you) Он тебя обманет (он тебя обманет)
Then he’ll leave you (then he’ll leave you) Тогда он оставит тебя (тогда он оставит тебя)
Make you cry (make you cry) Заставь тебя плакать (заставь тебя плакать)
Say goodbye (say goodbye) Попрощайся (попрощайся)
Yeah, yeah (yeah, yeah) Да, да (да, да)
Yeah, yeah (yeah, yeah) Да, да (да, да)
He’ll deceive you (he'll deceive you) Он тебя обманет (он тебя обманет)
Make you a plaything (make you a plaything) Сделать тебя игрушкой (сделать тебя игрушкой)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)Да, да, да (да, да, да)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: