Перевод текста песни Hang On - Martin Kesici

Hang On (оригинал)

I’m the man in the middle
I’m the beggar on the edge of something
I’m the kid in the corner
I’m the thief coming up with nothing
And I feel what I feel
I can’t walk out a stranger
And I know what I know what I know
I’m a stone in the desert
I’m a king in an empty castle
I’m alone on a night train
I’m the one that you never notice
And I feel what I feel
There’s so much hurt and anger
Wanna run, wanna hide
I want out!
Chorus:
But hang on!
I will say to myself
Just hang on!
I need somebody’s help
So come on, can’t you see
You could help me believe
But hang on…
There’s too much life to live
ohohoh ohohoh
I’ve got a life to live
ohohoh ohohoh
There’s too much life to live
Running down all the reasons
Waiting out for a change in weather
Setting out for a season
Slowing down for the things you’re better
And I feel what I feel
There’s so much hurt and anger
Give it up, lay it down, let it out
Chorus
And I feel
But don’t talk
And I walk out a stranger
And I know
But ignore
All of the hate and danger
And I hope
That you can understand
What I feel
And this is how it is
I’m the man in the middle
I’m the kid in the corner
And I know what I know
And I feel…
But hang on!
I will say to myself
Just hang on!
I need somebody’s help
So come on, can’t you see
You could help me believe
But hang on but hang on!
And I do What I can
I won’t walk out a stranger
And I feel what I feel and I know…
Can’t you see you could help me believe
But hang on There’s too much life to live
ohohoh ohohoh
I’ve got a life to live
ohohoh ohohoh

Подожди (перевод)

Я человек посередине
Я нищий на краю чего-то
Я ребенок в углу
Я вор, ничего не придумавший
И я чувствую то, что чувствую
Я не могу уйти от незнакомца
И я знаю, что знаю, что знаю
Я камень в пустыне
Я король в пустом замке
Я один в ночном поезде
Я тот, кого ты никогда не замечаешь
И я чувствую то, что чувствую
Столько боли и гнева
Хочешь бежать, хочешь спрятаться
Я хочу выйти!
Припев:
Но держись!
я скажу себе
Просто держись!
Мне нужна чья-то помощь
Так что давай, разве ты не видишь
Вы могли бы помочь мне поверить
Но постой…
Слишком много жизни, чтобы жить
ооооооооооооооооооооооооооооооо
У меня есть жизнь, чтобы жить
ооооооооооооооооооооооооооооооо
Слишком много жизни, чтобы жить
Устранение всех причин
Ожидание изменения погоды
Подготовка к сезону
Замедление для вещей, которые вы лучше
И я чувствую то, что чувствую
Столько боли и гнева
Бросьте это, положите, выпустите
хор
И я чувствую
Но не говори
И я выхожу незнакомцем
И я знаю
Но игнорировать
Вся ненависть и опасность
И я надеюсь
Что вы можете понять
Что я чувствую
И вот как это
Я человек посередине
Я ребенок в углу
И я знаю, что знаю
И я чувствую…
Но держись!
я скажу себе
Просто держись!
Мне нужна чья-то помощь
Так что давай, разве ты не видишь
Вы могли бы помочь мне поверить
Но подожди, подожди!
И я делаю то, что могу
Я не уйду незнакомцем
И я чувствую то, что чувствую, и знаю…
Разве ты не видишь, что можешь помочь мне поверить
Но подождите, слишком много жизни, чтобы жить
ооооооооооооооооооооооооооооооо
У меня есть жизнь, чтобы жить
ооооооооооооооооооооооооооооооо