Перевод текста песни Disappear - Martin Kesici

Disappear (оригинал)

I lived a 1000 years
And painted streams of gold
But will I live to tell
The tales of man I’m told
We fade between the light
And hide behind the shade
We built the road to Rome
And now we can escape
The seasons are changin'
You are near,
I see you, I feel you
You live inside my soul
Now when I realize it’s finaly over
See me stranded in the dark
I reach out but you disappear
Right before me — Go
Right before me — Go
Right before me — Go
I’ve always been this way
Carrying the flame
Just when it’s going good
It’s taken all away
I give my best to you
To rid me from this pain
Someone who had to come
And a ghost who couldn’t stay
The seasons are changin'
You are near,
I see you, I feel you
You live within my soul
Now when I realize it’s finaly over
See me stranded in the dark
I reach out but you disappear — right before me
When I believe that it’s forever eternal
today
It tears my down, and brings my to tears
Over and over — go
Over and over — go
Over and over — go
Disappear
But you disappear
Now when I realize it’s finaly over
See me stranded in the dark
I reach out but you disappear — right before me
When I believe that it’s forever eternal
today
It tears my down, and brings my to tears
Over and over — go
Over and over
Over and over — go
Over and over
Over and over — go
Over and over
You disappear

Исчезнуть (перевод)

Я прожил 1000 лет
И окрашенные потоки золота
Но буду ли я жить, чтобы рассказать
Рассказы о человеке, которые мне рассказали
Мы исчезаем между светом
И спрятаться за тенью
Мы построили дорогу в Рим
И теперь мы можем сбежать
Времена года меняются
Ты рядом,
Я вижу тебя, я чувствую тебя
Ты живешь в моей душе
Теперь, когда я понимаю, что все кончено
Увидишь меня застрявшим в темноте
Я протягиваю руку, но ты исчезаешь
Прямо передо мной — иди
Прямо передо мной — иди
Прямо передо мной — иди
Я всегда был таким
Несущий пламя
Просто, когда все идет хорошо
Все забрали
Я делаю все возможное для вас
Чтобы избавить меня от этой боли
Кто-то, кто должен был прийти
И призрак, который не мог остаться
Времена года меняются
Ты рядом,
Я вижу тебя, я чувствую тебя
Ты живешь в моей душе
Теперь, когда я понимаю, что все кончено
Увидишь меня застрявшим в темноте
Я протягиваю руку, но ты исчезаешь — прямо передо мной.
Когда я верю, что это навсегда вечно
сегодня
Это разрывает меня и доводит до слез
Снова и снова — иди
Снова и снова — иди
Снова и снова — иди
Пропадать
Но ты исчезаешь
Теперь, когда я понимаю, что все кончено
Увидишь меня застрявшим в темноте
Я протягиваю руку, но ты исчезаешь — прямо передо мной.
Когда я верю, что это навсегда вечно
сегодня
Это разрывает меня и доводит до слез
Снова и снова — иди
Вновь и вновь
Снова и снова — иди
Вновь и вновь
Снова и снова — иди
Вновь и вновь
Ты исчезаешь