
Дата выпуска: 06.02.2019
Язык песни: Персидский
ASHEGHET HASTAM(оригинал) |
عاشقت هستم، اگرچه دوری از من |
عاشقت هستم تا مرز سر سپردن |
عاشقت هستم، ای مرا شور جوانی |
عاشقت هستم، تو مرا جان و جهانی |
این شوق شیرین فقط یک ماجرا نیست |
کار دل است و جای هیچ چون و چرا نیست |
چشم تو جذبم کرده گرچه کهربا نیست |
هیچکس برای من شبیه دلربا نیست |
انکار نکن این عشق را در چشم مردم |
ای سیب سرخ، حوای من، خوشهی گندم |
جز عشق ما هیچ چیز دیگر دیدنی نیست |
افسانهای جز عشق ما شنیدنی نیست |
آن آرزویی که به دست من رسیده |
آن آرزویی که خدا آن را شنیده |
آن لحظهی آرامش پرخواهشی تو |
که مثل معجزه به قلب من تنیده |
آن آرزویی که به دست من رسیده |
آن آرزویی که خدا آن را شنیده |
آن لحظهی آرامش پرخواهشی تو |
که مثل معجزه به قلب من تنیده |
که مثل معجزه به قلب من تنیده |
که مثل معجزه به قلب من تنیده |
АШЕГЕТ ХАСТАМ(перевод) |
Я люблю тебя, хоть ты и далеко от меня |
Я люблю тебя до точки |
Я люблю тебя, моя юношеская страсть |
Я люблю тебя, ты моя жизнь и мир |
Эта сладкая страсть - не просто история |
Это работа сердца и нет места ни по какой причине |
Твои глаза меня привлекли, хоть и не янтарные |
Никто не выглядит очаровательным для меня |
Не отрицай эту любовь в глазах людей |
О красное яблоко, моя Ева, гроздь пшеницы |
Ничего, кроме нашей любви, впечатляет |
Нет легенды, кроме нашей любви |
Желание, которое пришло ко мне |
Желание, которое Бог услышал |
Этот момент вашего стремления к миру |
Что вплетено в мое сердце, как чудо |
Желание, которое пришло ко мне |
Желание, которое Бог услышал |
Этот момент вашего стремления к миру |
Что вплетено в мое сердце, как чудо |
Что вплетено в мое сердце, как чудо |
Что вплетено в мое сердце, как чудо |
Название | Год |
---|---|
Shazdeh Khanoom ft. Martik, Sattar, Viguen | 2008 |
Man Amadeham ft. Martik, Sattar, Viguen | 2008 |
Aalam E Yekrangee ft. Googoosh, Martik, Sattar | 2008 |
REFAGHAT ft. Martik | 2018 |
Maah | 2011 |
Refaghat(Martik) ft. Martik | 2000 |
Bahar | 2006 |
Parandeh(Martik) ft. Martik | 2000 |
Refaaghat | 1991 |