Перевод текста песни I've Been Around The World - Marti Pellow

I've Been Around The World (оригинал)

I remember when we used to sit
and wish our dreams would come true
I remember when we used to cry
and I would help ease your pain
maybe if I hadn’t gone when I did girl
we would be together and I’d be lovin you
I’ve been around the world and now I’m back again
I’ve seen so many beautiful things
woah I’ve been around the world and now I’m back again
and I want to share this love I have for you
I have for you
Dirty scenes in limousines,
I was messed up and out of my mind
wow sinioritta danced with me, cheek to cheek
it felt so nice.
I paid the price of losing lovers and friends
how was I to know that every road
leads me back to you in the end
I’ve been around the world and now I’m back again
I’ve seen so many beautiful things
woah I’ve been around the world and now I’m back again
and I want to share this love I have for you
I have for you
I broke all the rules you know it don’t make much sense
how I came to feel the way I do
and if I had the chance to do it all again
honey I’m sorry, honey I’m sorry
I’ve been around the world and now I’m back again
I’ve seen so many beautiful things
woah I’ve been around the world and now I’m back again
and I want to share this love I have for you
Woah I’ve been around the world and now I’m back again
I’ve seen so many beautiful things
woah I’ve been around the world and now I’m back again
and I want to share this love I have for you
I have for you
Woahhhh I’ve been around
so many many many beautiful things
I want to share this love I have for you

Я Объездил Весь Мир. (перевод)

Я помню, когда мы сидели
и желаю, чтобы наши мечты сбылись
Я помню, когда мы плакали
и я помог бы облегчить твою боль
может быть, если бы я не ушел, когда я сделал девушку
мы были бы вместе, и я бы любил тебя
Я был во всем мире, и теперь я снова вернулся
Я видел так много красивых вещей
вау, я был во всем мире, и теперь я снова вернулся
и я хочу поделиться этой любовью к тебе
у меня есть для вас
Грязные сцены в лимузинах,
Я был сбит с толку и не в своем уме
вау, синьоритта танцевала со мной, щека к щеке
это было так приятно.
Я заплатил цену за потерю любовников и друзей
откуда мне было знать, что каждая дорога
приводит меня обратно к вам в конце
Я был во всем мире, и теперь я снова вернулся
Я видел так много красивых вещей
вау, я был во всем мире, и теперь я снова вернулся
и я хочу поделиться этой любовью к тебе
у меня есть для вас
Я нарушил все правила, которые, как ты знаешь, не имеют особого смысла.
как я стал чувствовать себя так, как я
и если бы у меня была возможность сделать все это снова
дорогая, прости, дорогая, прости
Я был во всем мире, и теперь я снова вернулся
Я видел так много красивых вещей
вау, я был во всем мире, и теперь я снова вернулся
и я хочу поделиться этой любовью к тебе
Вау, я был во всем мире, и теперь я снова вернулся
Я видел так много красивых вещей
вау, я был во всем мире, и теперь я снова вернулся
и я хочу поделиться этой любовью к тебе
у меня есть для вас
Woahhhh я был вокруг
так много много красивых вещей
Я хочу поделиться этой любовью к тебе