Перевод текста песни Sevduğum - Marsis

Sevduğum (оригинал)

Sevduğum bak gözume
Bir şey söyleme yüzüme
Ben severum uzaktan
Üzülma sen hiç bize
Yine düştüm yollara
Yolun sonu gelmedi
Kaldi senden geriye
İki damla göz yaşi
Ağlama dayanamam gözlerunun yaşina
Biter bu dertler geçer sen kal o bana yeter
Oy sevduğum gel yeter bu yağmurlar da geçer
Yazduğum yazilar hiç
Sayfalara sığmadi
Bu karanluk gecede
Sensuz sabah olmadi
Gözlerun gözlerume
Bakmayali çok oldi
Her şey olurdi ama
Bu ayrilik olmadi
Sevduğum dayanamam alsun beni bu duman
Ben olmasam da olur sende gittiğun zaman
Oy sevduğum gel yeter bu yağmurlar da geçer

Sevduğum (перевод)

любовь моя, посмотри мне в глаза
ничего не говори мне в лицо
мне нравится издалека
не беспокойся о нас
Я снова отправился в путь
Дорога не подошла к концу
оставил позади тебя
две капли слез
Я не могу выдержать слез твоих глаз
Эти беды пройдут, ты останешься, мне достаточно
О мой возлюбленный, приди, хватит, этот дождь пройдет
я никогда не писал
Не помещается на страницах
В эту темную ночь
Без тебя не было утра
твои глаза моим глазам
Прошло много времени с тех пор, как я посмотрел
Все было бы, но
Этого разделения не произошло
Я терпеть не могу свою любовь, пусть этот дым заберет меня.
Даже если меня там нет, когда ты тоже уходишь
О мой возлюбленный, приди, хватит, этот дождь пройдет