Перевод текста песни Famous - Marques Houston

Famous (оригинал)

Hit the lights I’m bout to set that move
This is your fair warning
Baby keep better for what I’m ‘bout to do to you
You’re gonna see your name in bright lights
While I got you screaming my name and going insane
In the paparazzi flash lights
As I’m giving you pain, you’re feeling my famous love yeah
Your body against mine
Making you mine as you’re feeling my famous
Slips yeah all over your body baby
Can’t you feel it famous fingers
Knowing you’re mine
Tonight you’re gonna feel my famous love, famous kiss, famous thing
Oh yeah yeah yeah
‘Cause I’ve been waiting all day for you
I know you heard about me but my neighbors gonna hear you
Now that I got you here baby, I’m not gonna waste no time, yeah
You’re gonna see your baby in bright lights
While I got screaming my name and going insane
In the paparazzi flash lights
As I’m giving you pain, you’re feeling my famous love yeah
Your body against mine
Making you mine as you’re feeling my famous
Slips yeah all over your body baby
Can’t you feel it famous fingers
Knowing you’re mine
Tonight you’re gonna feel my famous love, famous kiss, famous thing
Oh yeah yeah yeah
I’m taking you in places you never seen
I bet you’re being over lights temptation girl
And what you got make me believe gotta show
Now I know I got you feeling my famous love
Your body against mine
Making you mine as you’re feeling my famous
Slips yeah all over your body baby
Can’t you feel it famous fingers
Knowing you’re mine
Tonight you’re gonna feel my famous love, famous kiss, famous thing
Yeah uh yeah
Said I can make you famous
Oh baby baby yeah
Should I just make you famous?
Yeah!

Знаменитый (перевод)

Включите свет, я собираюсь сделать этот ход
Это ваше справедливое предупреждение
Детка, держись лучше за то, что я собираюсь сделать с тобой
Ты увидишь свое имя в ярком свете
Пока я заставил тебя кричать мое имя и сходить с ума
В фонариках папарацци
Когда я причиняю тебе боль, ты чувствуешь мою знаменитую любовь, да
Ваше тело против моего
Делаю тебя моей, когда ты чувствуешь себя моей знаменитостью
Скользит по всему твоему телу, детка
Разве ты не чувствуешь это знаменитые пальцы
Зная, что ты мой
Сегодня вечером ты почувствуешь мою знаменитую любовь, знаменитый поцелуй, знаменитую вещь
О да да да
Потому что я ждал тебя весь день
Я знаю, что ты слышал обо мне, но мои соседи услышат тебя
Теперь, когда я привел тебя сюда, детка, я не собираюсь терять время, да
Ты увидишь своего ребенка в ярком свете
Пока я кричал свое имя и сходил с ума
В фонариках папарацци
Когда я причиняю тебе боль, ты чувствуешь мою знаменитую любовь, да
Ваше тело против моего
Делаю тебя моей, когда ты чувствуешь себя моей знаменитостью
Скользит по всему твоему телу, детка
Разве ты не чувствуешь это знаменитые пальцы
Зная, что ты мой
Сегодня вечером ты почувствуешь мою знаменитую любовь, знаменитый поцелуй, знаменитую вещь
О да да да
Я веду тебя в места, которых ты никогда не видел
Бьюсь об заклад, ты пережил искушение, девочка
И то, что у тебя есть, заставляет меня поверить, что нужно показать
Теперь я знаю, что заставил тебя почувствовать мою знаменитую любовь
Ваше тело против моего
Делаю тебя моей, когда ты чувствуешь себя моей знаменитостью
Скользит по всему твоему телу, детка
Разве ты не чувствуешь это знаменитые пальцы
Зная, что ты мой
Сегодня вечером ты почувствуешь мою знаменитую любовь, знаменитый поцелуй, знаменитую вещь
да ну да
Сказал, что могу сделать тебя знаменитым
О, детка, детка, да
Мне просто сделать тебя знаменитым?
Ага!