Перевод текста песни Some Other Guy - Marmalade

Some Other Guy (оригинал)

The loneliness of daybreak — it leaves me cold
I feel just like a river that never flows
I never thought about the way she said goodbye
My aching body cries it makes me wonder why
Some other guy, some other place
Some other guy, see in her face oh oh yeah
Some other guy, is feeling alright
Oh she’s feeling alright
Some other guy’s making me cry
This lonely heart of mine I can’t control
Just when she broke away I lost my soul
He isn’t good for her I knew him as a boy
She doesn’t realize for him she’s just a toy
Some other guy, some other place oh oh yeah
Some other guy, see in her face oh I want you do it?
Some other guy, is feeling alright I know he’s feeling alright now
Some other guy’s making me cry
And when at last I find her my tears will dry
I’ll find the words to say to make her mine
I never thought about the way she said goodbye
My aching body cries it makes me wonder why
Some other guy, some other place
Some other guy, see in her face oh oh yeah
Some other guy, some other place oh I want you do it?
Some other guy, see in her face oh oh yeah
Some other guy, is feeling alright
I know he’s feeling alright.

Какой-То Другой Парень (перевод)

Одиночество рассвета — оно оставляет меня холодным
Я чувствую себя рекой, которая никогда не течет
Я никогда не думал о том, как она попрощалась
Мое больное тело плачет, это заставляет меня задуматься, почему
Какой-то другой парень, какое-то другое место
Какой-то другой парень, посмотри на ее лицо, о, о, да
Какой-то другой парень чувствует себя хорошо
О, она чувствует себя хорошо
Какой-то другой парень заставляет меня плакать
Это мое одинокое сердце, которое я не могу контролировать
Когда она ушла, я потерял душу
Он не подходит ей, я знал его мальчиком
Она не понимает, что для него она просто игрушка
Какой-то другой парень, какое-то другое место, о, о, да
Какой-то другой парень, посмотри на ее лицо, о, я хочу, чтобы ты это сделал?
Какой-то другой парень чувствует себя хорошо, я знаю, что сейчас он чувствует себя хорошо
Какой-то другой парень заставляет меня плакать
И когда я наконец найду ее, мои слезы высохнут
Я найду слова, чтобы сказать, чтобы сделать ее моей
Я никогда не думал о том, как она попрощалась
Мое больное тело плачет, это заставляет меня задуматься, почему
Какой-то другой парень, какое-то другое место
Какой-то другой парень, посмотри на ее лицо, о, о, да
Какой-то другой парень, какое-то другое место, о, я хочу, чтобы ты это сделал?
Какой-то другой парень, посмотри на ее лицо, о, о, да
Какой-то другой парень чувствует себя хорошо
Я знаю, что он чувствует себя хорошо.