Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lichter von Berlin, исполнителя - Marla Blumenblatt. Песня из альбома Immer die Boys, в жанре ПопДата выпуска: 05.09.2013
Лейбл звукозаписи: Atina
Язык песни: Немецкий
Lichter von Berlin(оригинал) |
| Ich zeichne mir im Spiegel ein lachen ins Gesicht |
| doch in diesem Spiegelbild erkenne ich mich nicht |
| bevor es mich gefangen nimmt lauf ich lieber fort |
| und verliere mich an diesem wunderbaren Ort |
| Ich bin wie die lichter von berlin |
| Tausend Gesichter eine Stadt |
| Erzählen mir wer ich bin |
| Ich bin wie dein Spiegelbild berlin |
| Tausend Scherben brechen dich |
| Und setzen dich ins rechte Licht. |
| In tausenden Gesichtern dieser stadt kann ich mich sehen |
| Wie tausende von spiegeln die sich um mich drehen |
| Reflektionen offenbaren mein wahres Gesicht |
| Und all die Fassaden erstrahlen im neuen Licht |
| ich bin wie die lichter von berlin |
| tausend gesichter eine stadt |
| erzählen mir wer ich bin |
| ich bin wie dein Spiegelbild berlin |
| tausend scherben brechen dich |
| und setzen dich ins rechte licht. |
| lalalalalala |
| Ich bin wie die lichter von berlin |
| Tausend Gesichter eine Stadt |
| Erzählen mir wer ich bin |
| Ich bin wie dein Spiegelbild berlin |
| Tausend Scherben brechen dich |
| Und setzen dich ins rechte Licht. |
| Ich bin wie die lichter von berlin |
| Tausend Gesichter eine Stadt |
| Erzählen mir wer ich bin |
| Ich bin wie dein Spiegelbild berlin |
| Tausend Scherben brechen dich |
| Und setzen dich ins rechte Licht. |
| (Dank an Tobi für den Text) |
Огни Берлина(перевод) |
| Я рисую улыбку на лице в зеркале |
| но я не узнаю себя в этом отражении |
| Я лучше убегу, пока он не схватил меня |
| и потерять себя в этом прекрасном месте |
| Я как огни Берлина |
| Один город с тысячей лиц |
| скажи мне кто я |
| Я как твое отражение в Берлине |
| Тысяча осколков сломает тебя |
| И представьте себя в правильном свете. |
| Я вижу себя в тысячах лиц в этом городе |
| Как тысячи зеркал, вращающихся вокруг меня. |
| Отражения раскрывают мое истинное лицо |
| И все фасады сияют новым светом |
| я как огни берлина |
| тысяча лиц один город |
| скажи мне кто я |
| Я как твое отражение в Берлине |
| тысяча осколков сломает тебя |
| и представить себя в правильном свете. |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Я как огни Берлина |
| Один город с тысячей лиц |
| скажи мне кто я |
| Я как твое отражение в Берлине |
| Тысяча осколков сломает тебя |
| И представьте себя в правильном свете. |
| Я как огни Берлина |
| Один город с тысячей лиц |
| скажи мне кто я |
| Я как твое отражение в Берлине |
| Тысяча осколков сломает тебя |
| И представьте себя в правильном свете. |
| (Спасибо Тоби за текст) |