Перевод текста песни Space Is Cool - Markiplier, The Gregory Brothers

Space Is Cool (оригинал)

Oh that’s so co-oo-oo-oo-ol
So co-oo-oo-oo-ol
My computer can’t handle the rendering
Oh that’s so co-oo-oo-oo-ol
So co-oo-oo-oo-ol
Oh it’s so pretty (So pretty)
There are billions and billions of stars (Oh look)
There are billions and billions of galaxies (Alright!)
There’s nothing I like more than space
So let’s blow something up here (something up here)
(let's blow something up here)
Oh, oh, oh
If there was a program for volunteers to go into space
With like a hundred percent chance of dying from death by space
I would be first in line
If they needed brave volunteers
Or stupid volunteers
I would be there so fast
Oh that’s so co-oo-oo-oo-ol
So co-oo-oo-oo-ol
My computer can’t handle the rendering
Oh that’s so co-oo-oo-oo-ol
So co-oo-oo-oo-ol
Oh it’s so pretty (So pretty)
There are billions and billions of stars (Oh look)
There are billions and billions of galaxies (Alright!)
There’s nothing I like more than space
So let’s blow something up here (something up here)
(let's blow something up here)
Oh, oh, oh
Every tiny speck is probably a star
It’s so big
Every speck
So big
I would love every struggle
The terrible experience that it may or may not be
With certain death on the horizon
Just for a chance to go to space
Oh that’s so co-oo-oo-oo-ol
So co-oo-oo-oo-ol
My computer can’t handle the rendering
Oh that’s so co-oo-oo-oo-ol
So co-oo-oo-oo-ol
Oh it’s so pretty (So pretty)
There are billions and billions of stars (Oh look)
There are billions and billions of galaxies (Alright!)
There’s nothing I like more than space
So let’s blow something up here (something up here)
(let's blow something up here)
Oh, oh, oh
Oh that’s so co-oo-oo-oo-ol

Space Is Cool (перевод)

О, это так ко-о-о-о-о-ол
Так что ко-о-о-о-о-ол
Мой компьютер не может обработать рендеринг
О, это так ко-о-о-о-о-ол
Так что ко-о-о-о-о-ол
О, это так красиво (так красиво)
Есть миллиарды и миллиарды звезд (о, смотрите)
Есть миллиарды и миллиарды галактик (хорошо!)
Нет ничего, что мне нравится больше, чем космос
Итак, давайте взорвем что-нибудь здесь (что-нибудь здесь)
(давайте взорвем что-нибудь здесь)
Ох ох ох
Если бы была программа для добровольцев в космос
С почти стопроцентным шансом умереть от смерти в космосе
Я был бы первым в очереди
Если им нужны храбрые добровольцы
Или глупые добровольцы
Я был бы там так быстро
О, это так ко-о-о-о-о-ол
Так что ко-о-о-о-о-ол
Мой компьютер не может обработать рендеринг
О, это так ко-о-о-о-о-ол
Так что ко-о-о-о-о-ол
О, это так красиво (так красиво)
Есть миллиарды и миллиарды звезд (о, смотрите)
Есть миллиарды и миллиарды галактик (хорошо!)
Нет ничего, что мне нравится больше, чем космос
Итак, давайте взорвем что-нибудь здесь (что-нибудь здесь)
(давайте взорвем что-нибудь здесь)
Ох ох ох
Каждое крошечное пятнышко, вероятно, звезда
Такое большое
Каждое пятнышко
Такой большой
Я хотел бы каждую борьбу
Ужасный опыт, который может быть, а может и не быть
С верной смертью на горизонте
Просто за шанс полететь в космос
О, это так ко-о-о-о-о-ол
Так что ко-о-о-о-о-ол
Мой компьютер не может обработать рендеринг
О, это так ко-о-о-о-о-ол
Так что ко-о-о-о-о-ол
О, это так красиво (так красиво)
Есть миллиарды и миллиарды звезд (о, смотрите)
Есть миллиарды и миллиарды галактик (хорошо!)
Нет ничего, что мне нравится больше, чем космос
Итак, давайте взорвем что-нибудь здесь (что-нибудь здесь)
(давайте взорвем что-нибудь здесь)
Ох ох ох
О, это так ко-о-о-о-о-ол