Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les mondains, исполнителя - Marka. Песня из альбома C'est tout moi, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 29.07.2012
Лейбл звукозаписи: Marka sprl
Язык песни: Французский
Les mondains(оригинал) |
Les mondains se serrent pas la main |
Ca fait ouvrier chez Michelin |
Ils parlent de tout et de rien |
L’important c’est qu’on les voie bien |
Ils ne se tapent pas dans le dos |
Ca fait ouvrier chez Peugeot |
Ils vous regardent toujours de haut |
Mme s’ils sont petits, |
Mme s’ils sont gros |
Je suis un mondain, ma biche |
Toutes les nuits je m’affiche |
Avec une brigade de mondaines |
Et, si tu veux, tu en seras la reine |
Ils ne transpirent pas des aisselles |
Ca fait ouvrier chez Vittel |
Ils se pressent dans les cocktails |
O ils rptent «c'est essentiel» |
Ils ne connaissent pas le cafard |
Ca fait ouvrier chez Ricard |
Quand ils finissent seuls dans un bar |
C’est pour penser, c’est pas pour boire |
Je suis un mondain, ma biche |
Toutes les nuits je m’affiche |
Avec une brigade de mondaines |
Et, si tu veux, tu en seras la reine |
Les mondains ne font pas de pets |
Ca fait ouvrier chez Gervais |
Ca ferait vraiment mauvais effet |
Surtout au moment du buffet |
Les mondains ne se serrent pas la main |
Ca fait ouvrier chez Michelin |
Ils parlent de tout; |
ils parlent de rien |
L’important c’est qu’on les voie bien |
Светская львица(перевод) |
Светские люди не пожимают друг другу руки |
Это работник Мишлен. |
Они говорят обо всем и ни о чем |
Главное, чтобы мы их хорошо видели |
Они не хлопают друг друга по спине |
Это работает в Пежо |
Они всегда смотрят на тебя свысока |
Даже если они маленькие |
Даже если они большие |
Я светская львица, мой олень |
Каждую ночь я показываю себя |
С бригадой светских львиц |
И, если хочешь, ты будешь королевой |
У них не потеют подмышки |
Это рабочий в Vittel |
Они толпятся коктейлями |
Где они повторяют «это важно» |
Они не знают таракана |
Это работник Рикарда. |
Когда они остаются одни в баре |
Это для размышлений, это не для питья |
Я светская львица, мой олень |
Каждую ночь я показываю себя |
С бригадой светских львиц |
И, если хочешь, ты будешь королевой |
Светские люди не пукают |
Это рабочий в Gervais |
Это будет выглядеть очень плохо |
Особенно во время фуршета |
Светские люди не пожимают друг другу руки |
Это работник Мишлен. |
Они говорят обо всем; |
они говорят ни о чем |
Главное, чтобы мы их хорошо видели |