Перевод текста песни L'idiomatic - Marka

L'idiomatic (оригинал)

Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras
Les jours se suivent et ne se ressemblent pas
Fais ce que dois
Advienne ce que pourra
L’appt** vient en mangeant
La fortune en dormant
Aprs la pluie, aprs la pluie le beau temps
Qui a bu boira
Ncessit fait loi
Qui a bu boira
Dans le doute, abstiens-toi
Je suis le pro du verbe
Le roi du proverbe
Je suis le pro du verbe
L’idiomatic, l’idiomatic
Nul n’est prophte dans son pays
Plus on est de fous, plus on rit
On reconnat l’arbre ses fruits
Petit petit l’oiseau fait son nid
A quelque chose malheur est bon
L’occasion fait le larron
L’air ne fait pas la chanson
Tel pre tel fils
Trop de prcautions nuit
Tel pre tel fils
La nuit tous les chats sont gris
Je suis le pro du verbe
Le roi du proverbe
Je suis le pro du verbe
L’idiomatic, l’idiomatic
Vaut mieux avoir faire Dieu qu' ses saints
La pluie du matin rjouit le plerin
Qui aime bien chtie bien
Qui ne risque rien n’a rien
Qui trop embrasse mal treint
Deux avis valent mieux qu’un
Il ne faut jurer de rien
Qui peut le plus, qui peut le plus peut le moins
Beaucoup de bruit pour rien
Le mieux est l’ennemi du bien
Beaucoup de bruit pour rien
Tout est bien qui finit bien
Je suis le pro du verbe
Le roi du proverbe
Je suis le pro du verbe
L’idiomatic, l’idiomatic
Je suis le pro du verbe
Le roi du proverbe
Je suis le pro du verbe
L’idiomatic, l’idiomatic
L’idiomatic, l’idiomatic.

Идиоматик (перевод)

В царстве слепых одноглазые — короли
Птица в руке стоит двух в кустах
Дни следуют один за другим и не похожи друг на друга
Делай то, что должен
будь что будет
Appt ** приходит во время еды
Фортуна во сне
После дождя, после дождя хорошая погода
Кто пил, тот выпьет
Необходимость делает закон
Кто пил, тот выпьет
Если сомневаетесь, воздержитесь
я глагол pro
Король пословиц
я глагол pro
Идиоматика, идиоматика
Никто не является пророком в своей стране
Чем больше, тем веселее
Дерево познается по плодам
Маленькая птичка вьет гнездо
Некоторая серебряная подкладка
Возможность стучит
Мелодия не делает песню
Яблоко от яблони
Слишком много предосторожностей ночью
Яблоко от яблони
Ночью все кошки серые
я глагол pro
Король пословиц
я глагол pro
Идиоматика, идиоматика
Лучше бы сделал Бог, чем его святые
Утренний дождь радует паломника
Кто хорошо любит
Ничего не рискнул, ничего не выиграл
Кто слишком плохо целуется
Два мнения лучше, чем одно
Не клянись ни в чем
Кто может больше, кто может больше, может меньше
Много шума зря
Лучшее враг хорошего
Много шума зря
Все хорошо, что хорошо кончается
я глагол pro
Король пословиц
я глагол pro
Идиоматика, идиоматика
я глагол pro
Король пословиц
я глагол pro
Идиоматика, идиоматика
Идиоматика, идиоматика.