Перевод текста песни This Perfect Day - Mark Sholtez

This Perfect Day (оригинал)

Don’t want to fall asleep
Don’t want this night to end
Wanna lay and watch the moon light
The way it settles softly on your skin
Wanna take my time
Breathe when you breathe
I wanna memorize your face
For every inch of you looks so at peace
Don’t wanna say goodnight
Don’t wanna let my eyes fall short
I don’t wanna fall asleep
Cause I don’t ever wanna wake up
Everything is balancing
Don’t want anything to change
I don’t want to think about
How I would feel if this all went away
Don’t wanna say goodnight
Don’t wanna let my eyes fall short
I don’t wanna fall asleep
Cause I don’t ever wanna wake up
Don’t wanna say goodnight
Don’t wanna let my eyes fall short
I don’t wanna fall asleep
Cause I don’t ever wanna wake up
I just wanna stay
I just wanna stay like this
I just wanna take
Every other day
Like this
This perfect day
This perfect day
This perfect day
This perfect day
This perfect day
This perfect day
Don’t let it fade
This perfect day
This perfect day

Этот Прекрасный День (перевод)

Не хочу засыпать
Не хочу, чтобы эта ночь заканчивалась
Хочешь лежать и смотреть на лунный свет
Как он мягко ложится на кожу
Хочешь не торопиться
Дышите, когда вы дышите
Я хочу запомнить твое лицо
Потому что каждый дюйм тебя выглядит таким умиротворенным
Не хочу говорить спокойной ночи
Не хочу, чтобы мои глаза не оправдали
я не хочу засыпать
Потому что я никогда не хочу просыпаться
Все балансируется
Не хочу, чтобы что-то менялось
я не хочу думать о
Как бы я себя чувствовал, если бы все это исчезло
Не хочу говорить спокойной ночи
Не хочу, чтобы мои глаза не оправдали
я не хочу засыпать
Потому что я никогда не хочу просыпаться
Не хочу говорить спокойной ночи
Не хочу, чтобы мои глаза не оправдали
я не хочу засыпать
Потому что я никогда не хочу просыпаться
я просто хочу остаться
Я просто хочу остаться таким
я просто хочу взять
В любой другой день
Как это
Этот идеальный день
Этот идеальный день
Этот идеальный день
Этот идеальный день
Этот идеальный день
Этот идеальный день
Не позволяйте этому исчезнуть
Этот идеальный день
Этот идеальный день