Перевод текста песни The Cure - Mark Battles, King Los, Forever M.C.

The Cure (оригинал)

If there’s a cure for this I don’t want it, don’t want it
If there’s a cure for this I don’t want it, I don’t want it
Yeah, ugh
Lately I’ve been runnin' like a half back (Ugh)
I could back it up and give 'em cash back (Ooh)
Wrap a rubber band around a hundred large
Then challenge your favorite rapper to a hundred bars
I’m one the Mars, I’m out of this world
I’m out of my mind, in and out of your girl (Yah)
I get bored with these itty bitty (Whores)
I go skrt skrt in a pretty pretty ()
I the motherfuckin' money
Run up in the bank and tell the teller I’m the Unabomber
I’ma do it momma, I’ma do it honest
I’ma do the honors, I’m the new Obama
I’ma bring change to the ghetto
Bought my girl cuban chains and stilettos
The drip drop Range, on them deep dish thangs
Bitch, everything dope like we flip 'caine, King
If there’s a cure for this I don’t want it, don’t want it
If there’s a cure for this I don’t want it, I don’t want it
Young nigga gettin' rich off of Cash App
Already hit once, you can have that
Playing with herself on my Snapchat
Really did it on my own, what you mad at?
T-O-N-I, that’s my name
V-A-S-I, that’s my gang
Lames throwin' shade, man that shit so lame
Nigga’s just mad that i’m doin' my thang
Learned from the past, really grew from my pain
Turned it to cash from pursuing my dream
Earned no suit and tie
Shoot for the stars, i’m just proving my range
Stay true as I can
And watch who you kick it with
Doin' numbers like arithmetic
For a house with a picket fence
Take my dick to kiss
With a drip of piss
Had to grind, no christmas list
Shoot six for six
I ain’t missin' shit
But a brick a brick
'Cause i’m with the shit
Yeah, i’m with the shit
Feelin' big headed like Zordon
You had your chance, now it’s our time
Run through these hoes like
Better wax that shit 'til the car shine, bitch
If there’s a cure for this I don’t want it, don’t want it
If there’s a cure for this I don’t want it, I don’t want it
If there’s a cure for this I don’t want it, don’t want it
If there’s a cure for this I don’t want it, I don’t want it

Лекарство (перевод)

Если есть лекарство от этого, я не хочу этого, не хочу
Если есть лекарство от этого, я не хочу этого, я не хочу этого
Да, тьфу
В последнее время я бегаю как полузащитник (тьфу)
Я мог бы подкрепить это и вернуть им деньги (Ооо)
Оберните резинкой сто больших
Затем бросьте вызов своему любимому рэперу на сотню баров.
Я один Марс, я не от мира сего
Я не в своем уме, в твоей девушке и вне ее (Да)
Мне скучно с этими крошечными (шлюхами)
Я иду skrt skrt в довольно красивом ()
Я гребаные деньги
Беги в банк и скажи кассиру, что я Унабомбер
Я сделаю это, мама, я сделаю это честно
Я окажу честь, я новый Обама
Я внесу изменения в гетто
Купил своей девушке кубинские цепи и туфли на шпильке
Диапазон капель капель, на них глубокие тарелки
Сука, все дурь, как будто мы переворачиваем каин, король.
Если есть лекарство от этого, я не хочу этого, не хочу
Если есть лекарство от этого, я не хочу этого, я не хочу этого
Молодой ниггер разбогател на Cash App
Уже ударил один раз, вы можете получить это
Играю сама с собой в моем Snapchat
На самом деле сделал это сам, на что ты злишься?
T-O-N-I, это мое имя
В-А-С-И, это моя банда
Lames бросает тень, чувак, это дерьмо такое отстойное
Ниггер просто злится, что я делаю свое дело
Узнал из прошлого, действительно вырос из моей боли
Превратил это в деньги, преследуя свою мечту
Заработал без костюма и галстука
Стреляй по звездам, я просто доказываю свой диапазон
Оставайся верным, насколько я могу
И смотри, с кем ты пинаешь
Doin 'числа, как арифметика
Для дома с частоколом
Возьми мой член, чтобы поцеловать
С капелькой мочи
Пришлось помолчать, нет рождественского списка
Стреляй шесть на шесть
Я не скучаю по дерьму
Но кирпич кирпичом
Потому что я с дерьмом
Да, я с дерьмом
Чувствую себя большой головой, как Зордон
У тебя был шанс, теперь наше время
Беги через эти мотыги, как
Лучше вощи это дерьмо, пока машина не засияет, сука.
Если есть лекарство от этого, я не хочу этого, не хочу
Если есть лекарство от этого, я не хочу этого, я не хочу этого
Если есть лекарство от этого, я не хочу этого, не хочу
Если есть лекарство от этого, я не хочу этого, я не хочу этого