Перевод текста песни Anda Jaleo - Marisol

Anda Jaleo - Marisol
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anda Jaleo, исполнителя - Marisol. Песня из альбома Cine, Flamenco y Canciones (1963-1964) Vol. 2, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 01.06.2017
Лейбл звукозаписи: Rama Lama
Язык песни: Испанский

Anda Jaleo

(оригинал)
Yo me subí a un pino verde por ver si
lo divisaba, por ver si
lo divisaba.
Tan sólo divisé el polvo del coche
que lo llevaba, del coche
que lo llevaba.
Anda jaleo, jaleo
Ya se acabó el alboroto y comien-
za el tiroteo, y comien-
za el tiroteo.
Debajo de un pino verde, muy triste,
de un pino verde, muy triste,
yo un día lloraba
Y como el pino era verde, de verle,
yo ya lloraba, de verle,
yo ya lloraba
Anda jaleo, jaleo
Ya se acabó el alboroto y comien-
za el tiroteo, y comien-
za el tiroteo.
(перевод)
Я залез на зеленую сосну, чтобы посмотреть,
Я заметил это, чтобы увидеть, если
Я заметил это.
Я видел только пыль на машине
кто носил его, из машины
кто его носил.
Иди суетись, суетись
Теперь суета закончилась и нач-
начинается перестрелка и
за стрельбой.
Под зеленой сосной очень грустно,
зеленой сосны, очень грустной,
однажды я плакал
А так как сосна была зелена, то увидеть его,
Я уже плакала, увидев его,
я уже плакала
Иди суетись, суетись
Теперь суета закончилась и нач-
начинается перестрелка и
за стрельбой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hablame del Mar, Marinero 1988
La Luna y el Toro 2017
Corre, Corre, Caballito 2017
Chiquitina 2017
Mi Pequeña Estrella 2017
Tombola 2015
Me Conformo 2017
Beginning of the End 2009
Caen las Hojas 2015
Tómbola. 2015
Tómbola (De "Tómbola") 2013
Más Bonita Que Ninguna ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Amor de mis amores 2014
True Crime 2021
Doce Cascabeles ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Mi Señora Dulcinea ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
El Pastor ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Volver a Verte ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Tani ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015
Granada ft. Joselito, Rocío Dúrcal 2015

Тексты песен исполнителя: Marisol