| Anda Jaleo (оригинал) | Anda Jaleo (перевод) |
|---|---|
| Yo me subí a un pino verde por ver si | Я залез на зеленую сосну, чтобы посмотреть, |
| lo divisaba, por ver si | Я заметил это, чтобы увидеть, если |
| lo divisaba. | Я заметил это. |
| Tan sólo divisé el polvo del coche | Я видел только пыль на машине |
| que lo llevaba, del coche | кто носил его, из машины |
| que lo llevaba. | кто его носил. |
| Anda jaleo, jaleo | Иди суетись, суетись |
| Ya se acabó el alboroto y comien- | Теперь суета закончилась и нач- |
| za el tiroteo, y comien- | начинается перестрелка и |
| za el tiroteo. | за стрельбой. |
| Debajo de un pino verde, muy triste, | Под зеленой сосной очень грустно, |
| de un pino verde, muy triste, | зеленой сосны, очень грустной, |
| yo un día lloraba | однажды я плакал |
| Y como el pino era verde, de verle, | А так как сосна была зелена, то увидеть его, |
| yo ya lloraba, de verle, | Я уже плакала, увидев его, |
| yo ya lloraba | я уже плакала |
| Anda jaleo, jaleo | Иди суетись, суетись |
| Ya se acabó el alboroto y comien- | Теперь суета закончилась и нач- |
| za el tiroteo, y comien- | начинается перестрелка и |
| za el tiroteo. | за стрельбой. |
