Перевод текста песни Dreaming Land - Mario Biondi

Dreaming Land (оригинал)

In my dreams I can see
A new world, without war
In my dreams children …
… … with no blame
You never saw happiness
Is what the people all need to have
No victims and no clash
You can find the frontiers
To find a little warn and safe
This universal happiness
Is where some people need to have
No pride or prejudice
And you’ll find the frontiers
For live and dreaming land
In my dreams all I see
Are precious things
And feel love unconditionally
Universal happiness
Is how a crazy man will live
No rules, no sacrifice
You can pass the frontiers
You’re ready for a sunny day
And more universal happiness
Is what the people really want to have, you know
I wanna realize the … Of dreaming land
For living 'til the end
Dreaming land, without…
Dreaming land
Dreaming land

Страна грез (перевод)

В моих снах я вижу
Новый мир без войны
В моих снах дети…
… … без вины
Вы никогда не видели счастья
Это то, что нужно всем людям
Без жертв и без столкновений
Вы можете найти границы
Чтобы найти немного предупреждения и безопасности
Это всеобщее счастье
Некоторым людям нужно иметь
Без гордости или предубеждения
И вы найдете границы
Для жизни и мечты земли
В моих снах все, что я вижу
Драгоценные вещи
И чувствовать любовь безоговорочно
Всеобщее счастье
Как будет жить сумасшедший
Никаких правил, никаких жертв
Вы можете пройти границы
Вы готовы к солнечному дню
И еще всеобщее счастье
Это то, что люди действительно хотят иметь, вы знаете
Я хочу осознать... Страны грез
Для жизни до конца
Земля мечты, без…
Земля грез
Земля грез