Перевод текста песни Something That Was Beautiful - Mario Biondi

Something That Was Beautiful (оригинал)

So you take off without
Warning nothing to say, I guess
As I sit here through the morning, me and the mess you left
So you take off without
Warning nothing to say, I guess
As I sit here through the morning, me and the mess you left
So, we wander on our way, and it’s life as usual
With our pockets full of something that was beautiful
A love that just fell through
So I wander on my way now without you
Then, thet's me and how
I’m looking out for my little heart
Oh and how I had you with me how did it drift this far?
Just a little stiff embrace
And then life as usual
With our pockets full of something that was beautiful
And all the wolrld we knew…
Now I wander on my way now without you
And I wish there was another you I would get through this with her
And I could forget the things we said those nights…
What’s left of all we know we never tried
And meant to try?
Just this thought I’ve had all morning wanting to talk and then
Let my heart in on the story
Then I’d get lost again
As we turn and walk away
To our lives as usual
With our pockets full of something that was beautiful
A love that just fell through

Что-То Прекрасное (перевод)

Итак, вы взлетаете без
Предупреждение нечего сказать, я думаю
Пока я сижу здесь все утро, я и беспорядок, который ты оставил
Итак, вы взлетаете без
Предупреждение нечего сказать, я думаю
Пока я сижу здесь все утро, я и беспорядок, который ты оставил
Итак, мы бредем по своей дороге, и это жизнь, как обычно
С нашими карманами, полными чего-то красивого
Любовь, которая только что провалилась
Так что теперь я блуждаю по дороге без тебя
Тогда это я и как
Я ищу свое маленькое сердце
О, и как ты был со мной, как это занесло так далеко?
Просто немного жестких объятий
А потом жизнь как обычно
С нашими карманами, полными чего-то красивого
И весь мир, который мы знали…
Теперь я блуждаю по дороге сейчас без тебя
И я бы хотел, чтобы был еще один ты, я бы прошел через это с ней
И я мог забыть то, что мы говорили теми ночами...
Что осталось от всего, что мы знаем, мы никогда не пробовали
И хотел попробовать?
Только эта мысль, что я все утро хотел поговорить, а потом
Позвольте моему сердцу погрузиться в историю
Тогда я снова потеряюсь
Когда мы поворачиваемся и уходим
В нашу жизнь, как обычно
С нашими карманами, полными чего-то красивого
Любовь, которая только что провалилась