Перевод текста песни Selah - Marika

Selah (оригинал)

God is our refuge and strenght
A very present help in trouble.
Therefore will not we fear,
though the earth be removed,
and though the mountains be carried into the midst of the sea;
though the waters thereof roar and be troubled,
though the mountains shake with the swelling thereof.
Selah,
Selah,
There is a river, the streams whereof shall make
Glad the city of the Most High.
God is in the midst of her (Jerusalem);
she shall not be moved:
God shall help her, and that right early.
The heathen raged,
The kingdoms were moved:
he uttered his voice, the earth melted.
The Lord of hosts is with us;
The Lord is our refuge
Selah,
Selah,
Come, behold the works of the Lord,
what desolations he had made in the earth.
He breakes the bow, and cuts the spear
He burnes the chariot in the fire.
Selah,
Selah,
Selah,
Selah,

Села (перевод)

Бог наше прибежище и сила
Очень скорая помощь в беде.
Поэтому не будем бояться,
хотя земля будет удалена,
и хотя бы горы перенеслись в середину моря;
хотя воды его ревут и волнуются,
хотя горы содрогаются от их вздутия.
Села,
Села,
Есть река, потоки которой сделают
Рад град Всевышнего.
Бог посреди нее (Иерусалима);
она не должна двигаться:
Бог поможет ей, и это прямо рано.
Язычники бушевали,
Царства были перемещены:
произнес он голос свой, земля таяла.
Господь Саваоф с нами;
Господь наше прибежище
Села,
Села,
Придите, посмотрите на дела Господа,
какие опустошения он сделал на земле.
Он ломает лук и режет копье
Он сжигает колесницу в огне.
Села,
Села,
Села,
Села,