Перевод текста песни Ganito Na Pala Ang Pag-Ibig - Marika

Ganito Na Pala Ang Pag-Ibig (оригинал)

Kumakatok… sa dibdib
Ito na ba ang pag-ibig
Nalilito nababaliw
Di mapanatag ang damdamin
At hindi napapansin
Takbo ng oras sa tuwing
Ikaw ay kasama
Walang ibang ligaya
Ganito na pala ang pag-ibig
Ala-ala ka sa araw gabi
Sa pagtulog ko at sa paggising
Laman ka ng bawat dalangin
At ikaw ang hangad
Nitong pusong sabik
At labis ngang nagmamahal
Sa isang iglap lang
Ay nahulog na nga
Ganito ganito
Ganito na pala ang pag-ibig
Hinahangad muli’t muli
Dito ka lang sa king tabi
Inaasam na marinig
Sabihin mong may pagtingin
At hindi napapansin
Takbo ng oras sa tuwing
Ikaw ay kasama
Walang ibang ligaya
Ganito na pala ang pag-ibig
Ala-ala ka sa araw gabi
Sa pagtulog ko at sa paggising
Laman ka ng bawat dalangin
At ikaw ang hangad
Nitong pusong sabik
At labis ngang nagmamahal
Sa isang iglap lang
Ay nahulog na nga
Ganito ganito
Ganito na pala ang pag-ibig
Ganito na pala ang pag-ibig
Ala-ala ka sa araw gabi
Sa pagtulog ko at sa paggising
Laman ka ng bawat dalangin
At ikaw ang hangad
Nitong pusong sabik
At labis ngang nagmamahal
Sa isang iglap lang
Ay nahulog na nga
Ganito ganito
Ganito na pala ang pag-ibig

Так Вот Что Такое Любовь (перевод)

Стук… в грудь
Это любовь
Смущенный сумасшедший
Чувства нестабильны
И незаметно
Время летит каждый
Вы включены
Нет другого счастья
Вот такая любовь
Помнить тебя день и ночь
Во сне и при пробуждении
Каждая молитва полна тебя
И ты желание
Его сердце беспокоится
И так много любви
В мгновение ока
Уже упал
Это вот так
Вот такая любовь
Хотел снова и снова
Ты просто здесь, на стороне короля
С нетерпением жду ответа
Скажи, что ты посмотришь
И незаметно
Время летит каждый
Вы включены
Нет другого счастья
Вот такая любовь
Помнить тебя день и ночь
Во сне и при пробуждении
Каждая молитва полна тебя
И ты желание
Его сердце беспокоится
И так много любви
В мгновение ока
Уже упал
Это вот так
Вот такая любовь
Вот такая любовь
Помнить тебя день и ночь
Во сне и при пробуждении
Каждая молитва полна тебя
И ты желание
Его сердце беспокоится
И так много любви
В мгновение ока
Уже упал
Это вот так
Вот такая любовь