Перевод текста песни Cannibal - Marika Hackman

Cannibal (оригинал)

Have you seen my nose?
I cut it off last night
Well let’s just hope it grows
I’d hate to look a fright
As the blood runs down my chin
I love that iron taste
If you’d just let me in
I’ll bandage up my face and hide away
I took a knife
And stabbed at the light
That was in our eyes
Scared the folks
In the whole of this place
With the hole in my face
Everybody knows
Gluttony’s a sin
And I feel sick and gross
Washing machine spin
Sweaty upper lip
I love that salty taste
I’m hungry for a fix
I’m hungry for the pace of the thrill and chase
I took a knife
And stabbed at the light
That was in our eyes
Scared the folks
In the whole of this place
With the hole in my face

Каннибал (перевод)

Вы видели мой нос?
Я отрезал это прошлой ночью
Что ж, будем надеяться, что он вырастет
Я бы не хотел выглядеть испуганным
Когда кровь течет по моему подбородку
Мне нравится этот вкус железа
Если бы ты просто впустил меня
Я перевяжу лицо и спрячусь
я взял нож
И ударил ножом в свет
Это было в наших глазах
Напугал людей
Во всем этом месте
С дырой на лице
Все знают
Чревоугодие - это грех
И я чувствую себя больным и грубым
Отжим стиральной машины
Потная верхняя губа
Мне нравится этот соленый вкус
Я жажду исправления
Я жажду острых ощущений и погони
я взял нож
И ударил ножом в свет
Это было в наших глазах
Напугал людей
Во всем этом месте
С дырой на лице