Перевод текста песни Blahblahblah - Marika Hackman

Blahblahblah (оригинал)

Ghost town, walk among the zombies
Facedown, their eyes are never on me
Backs up to the wall
Plugged into a pocket
Sigh, might as well just die
I could try to emulate the brain-dead
But I get sick and tired of the radio
Buzzing like a hornet in the playpen
I’ll unplug, feel my head, feel alright
Get down, set yourself on fire
Strong crowd to walk you to the pyre
Don’t be who you are, they’d rather see your riot
Sigh, I don’t like my mind
I would like to medicate the brain-dead
But I get sick and tired in the waiting room
Keep me so unwell that I’m your best friend
Nice and quiet, well-behaved, I’m alright
Blah, blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah

Бла-Бла-Бла (перевод)

Город-призрак, прогулка среди зомби
Лицом вниз, их глаза никогда не смотрят на меня
Резервное копирование к стене
Подключен к карману
Вздох, можно просто умереть
Я мог бы попытаться подражать мертвому мозгу
Но меня тошнит от радио
Жужжит как шершень в манеже
Я отключусь, пощупаю голову, чувствую себя хорошо
Спускайся, подожги себя
Сильная толпа, чтобы провести вас к костру
Не будь тем, кто ты есть, они лучше увидят твой бунт
Вздох, мне не нравится мой ум
Я хотел бы лечить людей с мертвым мозгом
Но меня тошнит в зале ожидания
Держи меня так плохо, что я твой лучший друг
Хороший и тихий, хорошо себя вел, я в порядке
Бла, бла, бла, бла, бла, бла
Бла, бла, бла, бла
Бла бла бла